cratère oor Baskies
cratère
Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies
krater
Non, j'ai vu le docteur Snell et son adjoint au cratère, pas depuis.
Snell doktorea ikusi nuen azken aldia kraterrean izan zen.
Krater
fr
altération circulaire du sol
On aurait dit une boule énorme enfoncée dans le flanc du cratère.
Kraterrean bete-betean jo zuen bola handi bat ematen zuen.
Kratera
fr
grand vase servant à mélanger le vin et l'eau
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Cratère
fr
Cratère (général)
Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies
Geen vertalings nie
Prenteboek
krater
krater
+2
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le cratère s'est formé il y a environ 50 000 ans, au Pléistocène, alors que le climat du plateau du Colorado était plus frais et plus humide qu'aujourd'hui.
Okela hotzaren bila zihoala, beste musu bat eman zion Sarahk, sukaldera bidean, bere paretik igarotzerakoan.WikiMatrix WikiMatrix
Mais le cratère de cette hypothétique météorite restait à découvrir.
Hura ez zait sekula ahaztuko, esan nuen neure baitan, esnatu eta mantak eta koltxoia larba zurizko multzo bizi bihurtu ziren goiza gogoratuz.WikiMatrix WikiMatrix
Elle était enterrée à 12m de profondeur sur la lune, près du cratère " Tycho ".
Kritika hau ez doa soilki soziologiatik arazo psikologikoak esplizituki ezabatzeko joera duten teoria soziologikoen kontra ( Durkheim-enak eta bere eskolarenak bezalakoak ), ezpabere baita psikologia < behavioristan > inspiraturiko kontzeptuez gehiago edo gutxiago ñabartutako teorien kontra ere.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis un Martien du cratère.
Poliki-poliki, ohartarazpen haren oroipena ahuldu egin zen, eta segitu egin zuen, garai haietan bezala, bere botika-atzean bere kontsulta txastarrak ematen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On aurait dit une boule énorme enfoncée dans le flanc du cratère.
Gure segurtasuna segur egiten duena defendatzen dugularik, segurtasun hura ken balekigu geure buruen zaintzeko hartu behar genituzkeen irriskuetarik batzuk harturik ere, ez ote gara halarik ere irabaztun ateratzen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La présence du cratère, sa formation et ses caractéristiques... confirment la théorie du météore.
Kotxeko argiak gero eta mantsoago zihoazen, erabat gelditu arte. Zaindariaren etxera iritsiko zen nonbait: han Sail Bereziko gizon bat zegoen beti, irlandarren atentatuak hasi zirenetik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son nom est donné par l'Union astronomique internationale en 1994 à un cratère de 20 km de diamètre sur Vénus en son honneur,.
Erro-direktorioaWikiMatrix WikiMatrix
L'astéroïde (1303) Luthera et un cratère sur la Lune portent son nom.
Multimedia esplizitoki deskargatu behar da, bestela podcast saioa urruneko zerbitzaritik erreproduzituko baitaWikiMatrix WikiMatrix
En 1979, les deux sondes spatiales Voyager ont révélé l'activité géologique de Io, avec de nombreuses caractéristiques volcaniques, de grandes montagnes et une surface jeune sans cratères d'impact évidents.
Hiruren artean oratu zidaten eta indarrez makurrarazteari ekin zioten. A-k eta D-k eusten ninduten C-k ipurtzuloa ikertzen zidan bitartean. Segundo batzuen ostean, libre utzi ninduten eta tente jarri eta janzten hasi nintzen.WikiMatrix WikiMatrix
Des fragments de fer et nickel, de la taille d'un grain de gravier à celle de gros blocs pesant jusqu'à 650 kilogrammes, ont été récoltés dans la zone de débris entourant le cratère.
AldatutamainaWikiMatrix WikiMatrix
Il présente de nombreuses vallées et falaises ainsi que plusieurs cratères d'une vingtaine de kilomètres de diamètre.
puntu hazbeteko (dpiWikiMatrix WikiMatrix
Après que les missions Venera furent achevées, le premier méridien fut redéfini comme passant par le pic central dans le cratère Ariadne,.
Bistaratzeko fitxategiaWikiMatrix WikiMatrix
Un autre cratère, Gaea, mesure 80 km et est probablement deux fois plus profond que Pan.
Eta nik beldur nion... inguruan nuen guztiari. Negua zen eta kolpetik nire logelako leihoa ikusi nuen lurrin beroak lausoturik.WikiMatrix WikiMatrix
Hypérion est recouverte de cratères anguleux et profonds qui lui donnent cet aspect d’éponge.
Onartutako fitxategi-motakWikiMatrix WikiMatrix
Les cratères lunaires désignent les cratères présents sur la Lune.
Inprimagailu-memoria: # MBWikiMatrix WikiMatrix
Non, j'ai vu le docteur Snell et son adjoint au cratère, pas depuis.
Energiaren informazioaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le plancher de ce cratère est situé à 13 km en dessous du terrain avoisinant et son bord entre 4 et 12 km au-dessus, pour une hauteur totale du cratère de 25 km.
Desenkriptatu eta Ireki EditoreanWikiMatrix WikiMatrix
Major, L'armée tentera-t-eLLe de creuser au frond du cratère?
Euskadiko Erkidegoaren eremuan, euskal instituzioei ezartzen zaie politika, ekonomia eta gizarteko bizitzan herritarren ordezkapena eta alderdi politikoen, langileen sindikatuen eta enpresaburuen elkarteen bidez bizitza horretan parte hartzea bermatzen dituzten oinarrizko eskubide eta betebeharrak erabiltzeari dagokionez Konstituzioa garatzea.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un cratère sur Mars, le cratère Gale, a été nommé en son honneur.
EXR irudiakNameWikiMatrix WikiMatrix
Vous n'êtes pas au cratère?
Konfigurazio elkarrizketa honek zehaztutako leiho edo aplikazio ezarpenak aldatzen uzten dizu. Aurkitu aldatu nahi duzun ezarpena, gaitu ezazu kontrol-laukia erabiliz eta hautatu aldatu nahi duzun ezarpena eta haren balio berriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Certains de ces puys ont des cratères, d'autres pas.
Erakutsi koadro txikien lehioaWikiMatrix WikiMatrix
Cela lui a permis de découvrir les quatre principaux satellites de Jupiter, les montagnes et cratères de la Lune et les taches solaires.
Klikatu lehioaren eguneratzea hastekoWikiMatrix WikiMatrix
Le cratère de Chicxulub de 180 km de diamètre, dont le centre est proche de la côte nord du Yucatán, serait dû à une météorite de 10 km de diamètre environ ayant percuté la planète à près de 90 000 km/h il y a à peu près 65 millions d’années.
Ezkutatu saretaWikiMatrix WikiMatrix
Un grand cratère de poussière avait ravagé les vivres.
mailako atalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il présente plus de cratères que son voisin Prométhée, au moins deux d'entre eux étant larges d'une trentaine de kilomètres.
Errorea gordetzeanWikiMatrix WikiMatrix
28 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.