déséquilibre
desoreka · ezegonkortasun
déséquilibrer oor Baskies
déséquilibrer
Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies
orekatu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un tel champ magnétique penché et déséquilibré se retrouve également sur Neptune, laissant à penser qu'il s'agit d'une caractéristique commune des géantes glacées.
Ez dago aurredefinitutako inprimagailurikWikiMatrix WikiMatrix
Il peut y avoir des déséquilibres au niveau de la production.
Aukera zaharrak berrezarriWikiMatrix WikiMatrix
La grève attire l'attention des politiques qui y voient la preuve du déséquilibre entre les riches renfloués par le pays et les pauvres qui se font avoir.
Laguntza programazioanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En cas de difficultés ou de menace grave de difficultés dans la balance des paiements dun État membre faisant lobjet dune dérogation, provenant soit dun déséquilibre global de la balance, soit de la nature des devises dont il dispose, et susceptibles notamment de compromettre le fonctionnement du marché intérieur ou la réalisation de la politique commerciale commune, la Commission procède sans délai à un examen de la situation de cet État, ainsi que de laction quil a entreprise ou quil peut entreprendre conformément à la Constitution, en faisant appel à tous les moyens dont il dispose.
Aurreko kapitulua protestantismoaren doktrina printzipalen esanahi psikologikoaren analisia egitera dedikatu dugu.Lagun Lagun
Un terroriste déséquilibré connu sous le seul nom de V a attaqué la régie, braquant explosifs et autres armes sur des civils sans défense, pour diffuser un message haineux.
Saioaren kostuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous avons acquis une disharmonie terrible, un déséquilibre, si vous voulez, entre nos matériels et notre développement spirituel.
Onofrek lehenago ondo beroturiko oheko kabiatxo bigunean geratu da Juan, harek kalera urten duen bitartean. Kaguenka eta arnasoska, abiadatxoa ekarri du Erdiko Kalea teilatuperik teilatupe igarotzean. Hamahirua.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne veux effrayer personne, mais il s'agit d'un déséquilibré.
Programa bat abiarazten du beste erabiltzaile baten baimenekinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non, mais son poids chez les roturiers pourrait tout déséquilibrer.
KontrasteaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Fonds européen de développement régional est destiné à contribuer à la correction des principaux déséquilibres régionaux dans lUnion par une participation au développement et à lajustement structurel des régions en retard de développement et à la reconversion des régions industrielles en déclin.
Kontseiluak bere jarrera lehenengo irakurketan hartzeko izan dituen arrazoi guztien berri eman behar dio Europako Parlamentuari. Batzordeak informazio guztia emango dio Europako Parlamentuari bere jarrerari buruz. Bigarren irakurketaLagun Lagun
Afin de corriger des déséquilibres économiques inter territoriaux et de mettre en pratique le principe de solidarité, on constituera un Fonds de compensation destiné aux dépenses d ́investissement dont les ressources seront réparties par les Cortes générales entre les Communautés autonomes et les provinces, sil y a lieu.
Tolestu aipatutako testuaLagun Lagun
10 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.