danse contemporaine
Dantza garaikide
danse oor Baskies
danse
fr
Séquence de pas ou mouvements rythmiques executés sur une musique, pour le plaisir ou comme forme d'intéraction sociale.
Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies
dantza
fr
art de mouvoir le corps humain constitué d'une suite de mouvements ordonnés
J'aimerais tant danser avec toi.
Gustura dantzatuko nintzateke zurekin.
dantz egin
dantza egin
Vous pouvez esquiver la danse, mais vous restez.
Ez duzu dantza egin behar, baina ez joan.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
dantzaldi · dantzan egin · dantzan ibili · dantzatu · dibertsio · festa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
dantza
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Et on sennuie! on voudrait habiter la ville, danser la polka tous les soirs! Pauvre petite femme! Ça bâille après lamour, comme une carpe après leau sur une table de cuisine.
gizarte bat, azkenez, non gizakumearen kontzientzia eta idealak, kanpoko eskariak bere baitaratzearen ondorio izango ez diren, baizik gizarte bat, non gizabanakoak horiek guztiak bere-bereak eta bere niaren bakantasunetik sortuak izango dituen.Lagun Lagun
La danse traditionnelle irlandaise peut être divisée en deux grands groupes : les danses de compétitions les danses plus populaires, ou de bal.
Administralgo publikoak objetiboki zerbitzatzen ditu interes orokorrak eta efikazia, jerarkia, deszentralizapen, deskonzentrapen eta koordinaketa oinarriz lege eta Deretxoaren mendura osoaren arabera jokatzen du.WikiMatrix WikiMatrix
Pour danser?
Leon, ibilkera zuhurrez, hormen hegiz hegi zebilen. Bizitza ez zitzaion inoiz hain ona iruditu izan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
on voudrait habiter la ville, danser la polka tous les soirs!
& Aurreko iturburuaLiterature Literature
Pourquoi tu ne danses pas?
ZehaztasunaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne sais pas danser.
Ez egin ezerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je pourrais chanter, danser, sauter...
Hemen bertatik datuak inportatzeko datu-basea hauta dezakezuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Venez danser, monsieur Lazhar!
Azkenean, Rand Daily Mail egunkaria bertan behera utzita, editorialaren laugarren irakurraldia eten ahal izan zuen (apartheidaren zekenkeriaren kontrako ohiko protesta alferreko bat); ordurako, erabat jabetuta zegoen bere txepelkeriaz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Notre danse, général, vous n'avez pas oublié?
Errorea % # fitxategia deskargatzeanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aujourd'hui, les danseurs recherchent le plaisir de danser en groupe pour partager un moment privilégié, tous ensemble.
Ezin dut lehen lerrotik aurrera egin. Martinsek testua hartu eta irakurri zuen: < Louise sartzen da. LOUISE: Haur bat negarrez entzun dut >.WikiMatrix WikiMatrix
Henry crée plus tard une école de danse.
Letra-tipoa eta koloreaWikiMatrix WikiMatrix
Et on peut louer un orchestre et tu peux danser ou faire ce qui te chante.
Elementu inkontzienteek nola jokatzen duten ulertzeak hitzekiko eskeptikoak izaten eta itxuraz duten balioan ez hartzen irakatsi digu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il danse très bien.
Errorea soinuen izenak kargatzeanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu te souviens de notre danse Apache?
Zeinen eguzki ederrak izan zituzten! Zeinen arratsalde ederrak, bakarrik, gerizpean, jardineko zokoan! Hark ozenki irakurtzen zuen, buru hutsik, makilamutur lehorrezko aulki batean jarrita;belazetiko haize freskoak dardara eragiten zien liburuaren orriei eta pendizeko amatxiloreei...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je peux danser le Cygne Noir.
Aldatu mailaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikki adore la danse.
Hélène Lagonelle-k uste du Gobernu frantsesak ospitaleetako erizain izateko hezten dituela, erizain edo umezurtz-etxeetako, legenardundegietako, ospitale psikiatrikoetako begirale.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce corps a été fait pour danser.
Castlek esan zuen: Anna, telefonoa badabil. Emakumeak ulertu ez zionez, telefonoa hatzez seinalatu eta esan zuen: Riiin-riiin-riiin...! Biek pozik barre egin zuten erabat zentzugabea baitzen haurren hizkerako soinu hura heldu baten ezpainetan aditzea.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danser avec toi?
Karpeta lehenetsiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je veux danser dans tes bras.
Heldua zen Zorionaren Bagoia; halaxe deitzen genion sukaldetik H-Blokeetara janaria garraiatzen zuen kamioiari.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a dansé avec cette saleté.
Bai, zuk pribilegioak dauzkazu... baina beharrak ere dauzkazula ahazten duzu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu as peur que je danse à la cour avec les seins à l'air?
& Ikusi iturburuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'aime danser la samba
Arrastatze-denbora atzerapen-denbora baina txikiagoa izan behar daOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viens danser avec maman.
Memoria banatuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peu importe ton maître de danse!
Lerrokatu & zentruanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il font plein de choses, ils ont une classe de danse...
Ezarpen orokorrakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.