furie oor Baskies
furie
Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies
basatasun
biolentzia
bortizkeria
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
furfuria · gogorkeria · indar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Furie
fr
Furie (film, 1978)
Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elle est trop timide pour m'en demander au fur et à mesure.
Gehitu # faktore lehenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vous apporterai le reste au fur et à mesure.
Abiadura normalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment approcher en douce une Furie?
Egin behar da, zioen bere inguruan eta paisaiaren hegietaraino begirada atsegindua hedatuz, botila honela eduki plomuan mahai gainean, eta, hariak moztu ondoren, kortxoa bultzatu kolpe-txikika, poliki, poliki, jatetxeetan Seltz urari egiten zaion bezala, bestalde.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que signifie cet accès de furie?
& Erabili letra-tipo pertsonalizatuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Furie Nocturne.
Fitxategi hau gako pribatua da. Mesedez erabili kgpg gako kudeaketa berau inportatzekoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourtant, au fur et à mesure que laiguille de sa montre dépassait lheure, il se demandait: < Tout cela nest-il pas le fruit de mon imagination ? En ce moment nest-on pas en train dexhumer le corps de Harry au cimetière central ? >
Hautatutako atala arbelera kopiatzen duLagun Lagun
Le processus d'individualisation s'accompagne paradoxalement d'un contrôle plus étroit du milieu social sur l'individu, au fur et à mesure que ce que l'on nomme la "société" (tribu, village, nation) croît, que la spécialisation requiert plus de coordination, d'automatismes et d’autocontrôle, que la chaine d’interdépendance se complexifie et se rallonge.
Ikasgaia baliagarri gertatu zen. Behar bada, zera galdegingo zeniokete zeuen buruari: zergatik ez dago liburu honetan baoben marrazkia bezain marrazki politarik, handiosorik?WikiMatrix WikiMatrix
Je les jette au fur et à mesure depuis.
& Ezabatu artikuluaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ces jeunes aux hormones en furie.
III-419. artikuluko 1. paragrafoan jasotako eremuetakoren batean jadanik martxan dagoen lankidetza indartu batean parte hartu nahi duten estatu kideek Kontseiluari eta Batzordeari jakinarazi behar diote.QED QED
Son grand chapeau à lespagnole tomba dans un geste quil fit; et aussitôt les instruments et les chanteurs entonnèrent le sextuor. Edgar, étincelant de furie, dominait tous les autres de sa voix plus claire.
Kontu zehatza eraman nuen Martinsen ibileren gainean itzulerako abioia hartu gabea zela jakin nuenez geroztik.Lagun Lagun
Furie Nocturne!
Auzitegi espezializatuek emandako ebazpenen kontra kasazio-errekurtsoa aurkeztu ahal izango zaio Auzitegi Nagusiari, zuzenbide-arazoetara mugatuta; baina auzitegi espezializatua sorrarazteko Europako legean horrela jasota datorrenean, gertakariei buruzko apelazio-errekurtsoa ere aurkeztu ahal izango da.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils pensent que les acteurs improvisent au fur et à mesure.
Eskalatu altueraraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cliquez sur la liste pour choisir un jeu. En dessous de la liste, vous pouvez voir plus d' informations sur le jeu sélectionné, incluant combien de niveaux il contient et quelles règles suivent les ennemis (cf. menu Configuration). Vous sélectionnez un numéro de niveau en l' écrivant ou en utilisant la glissière. Au fur et à mesure que le jeu ou le niveau varie, la zone de miniatures montre un aperçu de votre choix
Sortu ataza berria edo aldagai batKDE40.1 KDE40.1
même si nous seront tous detruits, les humains n'oublieront jamais notre furie!
Goiburu ikuspegiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'important était que la foule fût là pour l'accueillir avec des cris de passion et de furie.
Zure txanda berriroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais j'ai eu une Furie.
Ruthenia Errusiaren izen zaharra daOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au fur et à mesure de notre voyage, vous me compreniez de mieux en mieux.
% # atributuaren balioa ez da % # elementuarentzako zenbaki oso bat % # balioa zuenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les Furries.
Akordio hauk, baliakizuna izatekotan, bertako kide gehiengoak onartuak izan behar ditu Konstituzioak ezartzen dituen gehiengo bereziaren kaltetan edo lege organikoetan eta pertsonak hautatzeko Ganbara Erregelak ezartzen dituenak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Furie Nocturne!
% # mezuaren markak aldatzeak huts egin duOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si je le remplis au fur et à mesure, j'aurai la somme nécessaire pour Noël.
JuntagailuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au fur et à mesure que le pouvoir du pharaon décroit, les gouverneurs régionaux, appelés nomarques, commencent à défier la suprématie du pharaon.
Gorde irudia fitxategi bateraWikiMatrix WikiMatrix
22 Au fur et à mesure que vous approfondirez la Bible, vous constaterez peut-être que des personnes bien intentionnées vous recommandent d’arrêter.
bere politiken eta ekintzen koherentzia, eragingarritasuna eta jarraipena bermatzea.jw2019 jw2019
Une Furie!
Editatu aplikazioaren informazio blokea (AppInfoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.