lit de mort oor Baskies
lit de mort
fr
Lit d'une personne mourante.
Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies
azken une
hil-ohe
hondar une
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il est sur son lit de mort et lui dit.
Beraz Martinsi jarraitu nion: beste hirurak ezagunak nituen: arrotza nahi nuen ezagutu. Bere taxiaren ondoan harrapatu eta esan nion: Joateko modurik ez daukat. Eramango nauzu mesedez hiri barruraino? Bai, noski esan zuen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
N'attends pas d'être sur ton lit de mort pour le découvrir.
Kolore argiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je lui tiendrai compagnie sur son lit de mort!
Urruneko kontrolaren identifikatzaileaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il ne dit rien sur son lit de mort.
Ez zen legerik onesten, ez magistraturik hautesten komizioetan baizik, eta nola ez baitzen herritarrik edo kuria batean, edo zenturia batean, edo tribu batean ez zenik, ez zen hiritarrik bozkatzeko eskubiderik gabe zenik. Halatan erromatar populua egiazki subirano zen, eskubidez eta egitez.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sur son lit de mort, il m'a demandé de lui raconter ma vie auprès de vous.
& Freskatu laburpen ikuspegiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A-t-il parlé sur son lit de mort?
Egunkari hau ezeztatu daOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sur son lit de mort, la reine a parlé d'un fils envoyé en Italie portant la pierre de l'épée vengeresse autour de son cou.
1231.n jada, Burckhardtek seinalatzen duen bezala, Federiko II.aren neurri politikoek honako honetara bideratuta zeuden, hots, < Estatu feudalaren erabateko suntsipenera, herria jendetza bilakaraztera, erresistentziarako ez gogo ez bitartekorik gabekoa, baina fiskurako probetxagarri izango zena. >OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand le Seigneur est mort brusquement dans la nuit, un fut trouvé au pied de son lit.
Ezarri txertatu nahi duzun egutegiaren hasierako dataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle est morte entre Dô et celui quelle appelle son enfant dans sa grande chambre du premier étage, celle où elle mettait des moutons à dormir, quatre à six moutons autour de son lit aux périodes de gel, pendant plusieurs hivers, les derniers.
Kudeatu gonbidapenak-Mahaigain partekatzeaLagun Lagun
Sa mère à lui était morte, il était enfant unique. Seul lui restait le père détenteur de largent. Mais vous savez ce que cest, il est rivé à sa pipe dopium face au fleuve depuis dix ans, il gère sa fortune depuis son lit de camp. Elle dit quelle voit.
& GainidatziLagun Lagun
10 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.