nombre oor Baskies

nombre

/nɔ̃bʁ/ naamwoord manlike

Entité abstraite utilisée pour décrire des quantités.

Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies

zenbaki

naamwoord

concept mathématique permettant d’évaluer et de comparer des quantités

Vous devez factoriser dans cet exercice un nombre donné
Ariketa honetan emandako zenbaki bat faktorizatu behar duzu

kopuru

naamwoord

Le nombre réduit de navires endommagés et d'esclaves morts m'importe peu.
Ontzi hondatuen eta esklabo hilen kopuruak ez du garrantzirik.

kantitate

naamwoord

quantité physique ou valeur calculée

numero · batura · emaitza · kantitatea · modelo · neurri · puntu · puntuazio · tailu · tanto · zenbakia jarri · zenbakitu · zenbatasun · zozketa

Soortgelyke frases

nombre déficient
Zenbaki defektibo

Nombre taxicab
Taxicab zenbakia

loi des grands nombres
Zenbaki handien lege

nombre polygonal
Zenbaki poligonal

nombre quantique
zenbaki kuantiko

nombre réel
zenbaki erreal

nombre abondant
zenbaki oparo

nombre pair
zenbaki bikoiti

nombre quantique magnétique
zenbaki kuantiko magnetiko

voorbeelde

Ceux-ci sont généralement considérés comme des musulmans hétérodoxes mais un grand nombre d'entre eux ne s'estime pas musulman.
Hainbat erlijiotako sinestunek euren burua musulmantzat dute, baina musulman gehienek ez dituzte onartzen.

Par exemple, 9 est un nombre carré puisqu'il peut être représenté par un carré de 3 × 3 points.
9 zenbaki poligonala da, 9 punturekin karratu bat osa daitekeelako.

Avant, je déplorais votre grand nombre.
Lehen gehiegi zinela uste nuen.

Option qui affiche et permet de changer le nombre maximal d' éléments pour lesquels KPlayer mémorise les propriétés, même s' ils ne sont plus sur la liste de lecture. Si la limite est dépassée, les éléments existants les plus anciens sont supprimés du cache
Sarreren gehienezko kopurua erakusten duen aukera, aldaketak egitea uzten du eta KPlayer-ek hauen propietateak gogora ditzake, nahiz eta erreprodukzio-zerrendan gehiago ez egon. Muga gainditzen bada, sarrera zaharrak cache-tik ezabatuko dira

Le nombre de sons des différentes dialectes varie, mais a une tendance générale à la réduction de sons depuis le chinois médiéval.
Ahozko dialekto ezberdinen soinuen kopurua aldakorra da, baina orokorrean Erdi Aroko Txineratik hona soinuak gutxiagotzeko joera eman da.

Son sang présente nombre d'anomalies cellulaires inclassables.
Bere odolean, sailkatu ezin izan ditudan haintabat berezitasun aurkitu ditu.

Il y a un certain nombre de maisons en face et le long.
Etxebizitza ugari daude inguruan.

Aujourd'hui Bryggen est un quartier essentiellement touristique avec nombre de restaurants et de boutiques en tout genre.
Gaur egun Bryggen auzoa nagusiki turismo gunea da, bertan jatetxe eta mota ezberdinetako denda ugari daudelarik.

– Ça veut dire que j’écris sur un petit papier le nombre de mes étoiles. Et puis j’enferme à clef ce papier-là dans un tiroir. – Et c’est tout ? – Ça suffit !
- Nere izarren kopurua paper txiki batetan idazten dudala esan nahi du horrek. Eta gero paper hori kaxoi batetan giltzaz hesten dut. - Eta hori dena al da? - Nahikoa da!

Nombre de suites de cadres de formule &
Formulen marko-sorta kopurua

Nombre absolu (optionnel
Zenbaki absolutua (aukerazkoa

Et bon nombre de nos idées ont été formées, non pour répondre aux circonstances de ce siècle, mais pour affronter celles des siècles passés.
Eta gure ideietatik asko eratu ziren, ez mende hontako egoerei aurre egiteko, baizik eta aurreko mendeetako egoerei aurre egiteko.

Nombre maximum de tâches (MaxJobs) Le nombre maximum de tâches à conserver en mémoire (actives et achevées). Par défaut, à # (aucune limite). Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc
Gehienezko lan kopurua (MaxJobs) Memorian mantenduko den gehienezko lan kopurua (aktibo eta bukatuta). Lehenespenez # da (mugarik gabe). Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc

La fonction PERMUT() renvoie le nombre de permutations. Le premier paramètre est le nombre d' éléments et le second est le nombre d' éléments à permuter
PERMUT () funtzioak permutazio kopurua itzultzen du. Lehenengoa parametroa elementu kopurua da, eta bigarrena permutazioko elementu kopurua da

1865 Johann Josef Loschmidt détermine le nombre exact de molécules contenues dans une mole qui sera plus tard appelé nombre d'Avogadro.
1865ean Johann Josef Loschmidt-ek substantzia mol batek duen molekula kopuru zehatza neurtu zuen, eta Avogadroren konstantea izena jarri zaio beranduago horri.

Ce nombre entier est certainement trop grand
Zenbaki oso hau handiegia izan daiteke

La plupart des membres de l'équipage sont Anglais, dont de nombreux du nord du pays, avec un petit nombre d'Irlandais et d'Écossais.
Ontzietako marinel gehienak ingelesak ziren, asko Ingalaterrako iparraldekoak; hala ere, bazeuden batzuk Irlanda eta Eskoziakoak ere.

Zoom arrière de votre document pour avoir une vision de plusieurs pages. Le nombre de pages par ligne peut être personnalisé
Zure dokumentuaren zooma txikiagotu zure dokumentuaren orri anitz batera ikusteko. Lerroko orri kopurua ere konfigura daiteke

La facilité de test d'un nombre premier est une partie cruciale de l'algorithme RSA, comme il est nécessaire de trouver de grands nombres premiers à utiliser avec lui.
Zenbaki bat lehena izatea probatzen duen algoritmoa RSA-ren parte garrantzitsua da, zenbaki lehen handiak aurkitzeko beharrezkoa baita.

Nombre d'entre eux sont des roturiers, des militaires ou des étrangers asiatiques.
Horietako asko militarrak edo atzerritar kananearrak dira.

Paramètres fictifs pour le nombre de fichiers, non dans l' application
Fitxategi-kopuruaren leku-marka, interfazean ez

La fonction SUMXMY#() (SUM((X-Y)^#)) renvoie le carré de la différence de ces valeurs. Le nombre de valeurs doit être égal dans les deux tableaux, sinon la fonction renvoie Err &
The SUM#XMY () funtzioak balioen kenketaren karratuen batura itzultzen du SUM ((X-Y) ^#)). Bi arrayetako balio-kopuruak berdina izan behar du. Bestela Err itzuliko du

Afficher les colonnes par des & nombres
Erakutsi zutabea & zenbakiak bezala

Nombre d' entrées dans cette leçon
Sartu ikasgaien sarrera kopurua

132 est le plus petit nombre avec cette propriété.
Orduan, n zenbaki minimo bat egon behar du propietate horrekin.