papa oor Baskies

papa

/pa.pa/ naamwoordmanlike
fr
Mot enfantin pour "père".

Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies

aitatxo

naamwoord
fr
Père|1
Tu vas pas devenir une grenouille de bénitier, hein, papa?
Ez zinen elizako kontu horietan sartuko, ezta, aita?
Basque and French

aita

naamwoord
fr
Père
Tu vas pas devenir une grenouille de bénitier, hein, papa?
Ez zinen elizako kontu horietan sartuko, ezta, aita?
fr.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

grand-papa
aitaita · aitajaun · aitatxi · aitona
bon-papa
aitona
Papa Roach
Papa Roach

voorbeelde

Advanced filtering
Ou par papa, sur son cheval?
Eta aita zaldi gainean ihesi egitera behartu zituen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je t'aime, papa.
Maite zaitut, aita.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La maison de Papa est bleue.
Aitaren etxea urdina da.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce n'était pas un choix, papa.
Ez zen erabaki bat izan, aita.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papa, tu ne pourras aider la Reine si tu as un malaise pendant son accouchement.
Aita... ezin diozu erreginari lagundu bat-batean gosez erortzen bazara.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dis à papa de tenir le cyber café.
Esan Aitari Cyber Cafea zaintzekoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je sais, papa.
Bai, aita, badakit.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rends-la-moi, papa!
Tori, tori!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Du calme, Papa reçoit Stravinsky à la maison ce soir. "
" Isilik, aitak Stravinsky gonbidatu du etxera gauean ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papa emmène Émilie chez le dentiste.
Laztana, aitak dentistarengana eramango du Emily.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Désolée pour votre pauvre papa.
Zure aitarena sentitzen dut.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Éléonore, elle dit que quand le papa dort sur le canapé, eh bien, c'est forcément mauvais signe.
Eleanorrek dio ez dela seinale ona aita batek sofan lo egitea.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le tonnerre, papa.
Trumoia, aita.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est ton papa.
Zure aita da.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Vous serez bientôt rétabli, Papa. "
" Laster jarriko zara ondo, aita ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oui, papa.
Bai, aita.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vais chercher Papa.
Aita ekarriko dut.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est ce que je disais à papa.
Horixe esaten nion aitari.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arrête, papa.
Nahikoa da, aita.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papa va bientôt entamer un très long sommeil.
Aitak kuluxka bat egingo du.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papa, il me m'embête.
Aita, burla egiten ditOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non, papa!
Ez, aita!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toi et papa.
Aita eta zu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On n'a plus de maison, papa.
Ez dugu etxerik, aita.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, papa, je suis désolé.
Aita, sentitzen dut.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.