pourchasser oor Baskies

pourchasser

/puʁ.ʃa.se/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies

ehizean ibili

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

esetsi

werkwoord
Basque and French

harrapatu

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

jarraitu

werkwoord
Basque and French

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Au collège, des gamins l'ont pourchassé, jusque dans la salle de cours, et l'ont frappé à mort, vraiment pas cool.
Botoi honekin parametro guztiak programan sartu zineneko erara itzuliko diraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand un adulte pourchasse une femme avec l'intention de Ia violer...
Eskaneatu automatikoki eguneraketakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai l'impression d'être pourchassé par Marlin Perkins dans la savane.
Nahiz eta autentifikazioaren xehetasunak ongi eman autentifikatzeak huts egin du zerbitzariak erabiltzen duen metodoa ez duelako % # protokoloa inplementatzen duen KDE programak onartzenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les Autobots sont pourchassés.
— Lagunik ba al daukazu? — Bai, ez nago bakarrik. Ez zaitez estutu, Sarah. Ingeles bat dago, lehen British Councilen aritu zena.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le policier a pourchassé .
Sortu teklatu berria!WikiMatrix WikiMatrix
Dans le premier acte, le héros est pourchassé jusqu'en haut d'un arbre.
Aurrean erranez gain, libertate morala ere gainera dakioke estatu zibilaren irabaziari, deusek ez baitu gizona egiazki bere buruaren nagusi egiten hark baizik; ezen gutizia hutsaren berezko oldeari esklabogoa dagokio, eta bere buruari emanikako legearen obeditzeari, aldiz, libertatea.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis ravi de pourchasser des pistes froides sur notre affaire de personnes disparues.
Musika erreproduzigailuaNameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" C'est horrible de les pourchasser.
TurkieraNameQED QED
Je pourchasse des baleines, pas une vengeance.
Iragazkien konfigurazioaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourquoi nous pourchasse-t-elle?
Mota honetako karaktere-egituran errotuta zeuden kualitateak berak – lanerako jaugin konpultsiboa, aurrezteko grina, bere bizitza botere extrapertsonal baten xedeetarako tresna huts bihurtzeko gertutasuna, aszetismoa eta betebehar-sen konpultsiboa – izan ziren sozietate kapitalista eragin zuten indar bilakatu ziren karaktere-ezaugarriak, berauek gabe pentsaezina litzatekeelarik ekonomi eta gizarte-garapen modernoa; horiexek izan ziren giza energiak hartu zituen forma espezifikoak eta indar sortzaileetariko bat izan zirenak prozesu sozialaren barruan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je les pourchasse depuis des années.
Karpeta lokalakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.