pourcentage oor Baskies

pourcentage

/puʁ.sɑ̃.taʒ/ naamwoord manlike

Rapport exprimé par un nombre entre 0 et 100, souvent notée par le signe «%»

Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies

ehuneko

naamwoord

nombre ou ratio exprimé comme une fraction de cent

portzentaje

naamwoord

zati

naamwoord

Mais dans le cas contraire, je veux mon pourcentage.
Baina irabazten baduzue, zati bat niretzat, OK?

Soortgelyke frases

symbole de pourcentage
ehunekoaren zeinu

pourcentage de majoration
prezio-igoeraren ehuneko

pourcentage de tarif
zerrendaren ehuneko

point de pourcentage
Ehuneko-puntu · puntu hamartar

pourcentage de la marge
marjinaren ehuneko

voorbeelde

Cliquez ici pour démarrer une séquence d' exercices où le pourcentage est omis
Klikatu hemen ezkutuko portzentaidun ariketa sorta bat hasteko

C'est le pourcentage de la population atteint d'une maladie mentale dans l'année précédente.
Hau da populazioaren ehunekoa azkenengo urtean buru- gaixotasunen bat izan duena.

Voici la liste des caractères que vous avez manqués au cours du test. Le pourcentage affiche le taux de touches manquées sur le nombre de touches correctes. Un nombre important signifie donc que la touche a été beaucoup manquée
Hemen idazketa proba oker sartu dituzun karaktereen zerrenda duzu. Portzentaiak tekla okerren proportzioa adierazten du. Zenbaki handiek tekla okerra askotan sartu dela esan nahi dute

Mais je t'ai déjà assurée, et je peux t'assurer à nouveau que dès que les échéances qui sont dues arriveront d'Islande, ton pourcentage te sera immédiatement versé.
Baina dagoeneko esan dizudanez, eta pozarren diotsut berriz, kontratautako ordainketak Islandiatik iritsi bezain pronto zure portzentajea emango dizut.

Un programme pour améliorer votre niveau en calcul de pourcentages
Zure portzentai-kalkulua ahalmenak hobetzeko programa bat

Le pourcentage de volume d'eau dans la salive est de 99 %.
Gorputzaren %99 ura izaten da.

Je me demande quel est le pourcentage de femmes au Viêtnam qui n'ont jamais touché la tête de leur fiancé.
Esango nuke Vietnamgo emakumeen portzentaia handi batek... ez diola sekula burua ukitu bere senargaiari.

sous-titres, volume, recherche, chronomètre, pourcentage et temps total
azpitituluak, bolumena, kokatzea, tenporizadorea, ehunekoa eta iraupen osoa

Ceci est le pourcentage actuel la tâche déjà accompli
Hau atazaren unean osatutako ehunekoa da

Pourcentage
Portzentaia

Distance entre les marques de graduation des curseurs sous la forme d' un pourcentage
Ñabarduraren graduatzailearen marken arteko tartea (ehunekotan

tailles en pourcentage %
Erakutsi & koloreen kudeatzaileas

Mais dans le cas contraire, je veux mon pourcentage.
Baina irabazten baduzue, zati bat niretzat, OK?

Et il a dit, "Je suppose que si on a un nourrisson mort du syndrome dans une famille, le pourcentage de chance d'avoir une second enfant mort sont inchangées."
Gero pentsatu zuen "familian horrelako heriotza bat izateak ez du beste bat izateko probabilitatea aldatuko".

Quel pourcentage?
Ehunekoa zein da?

En échange d'un pourcentage.
Ehuneko baten truke.

S'il vous plaît, exprimez le pourcentage que vous demandez pour cette transaction avec moi.
Mesedez, zehaztu zure ehunekoa nirekin truke hori egiteko.

Un diagramme de William Playfair dans Statistical Breviary montrant en pourcentages le territoire occupé par l'Empire ottoman en Asie, en Europe et en Afrique avant 1789.
William Playfair-en sektore diagrametako bat, inperio turkiarraren Asia, Europa eta Afrikako lurraldeak erakusten dituena 1789 arte.

Et en bas, le taux de survie infantile, le pourcentage d'enfants survivant à l'enfance jusqu'au début de leur scolarisation. 60 pour cent, 70 pour cent, 80 pour cent, 90, et presque 100 pour cent, comme nous avons aujourd'hui dans les pays les plus riches et en bonne santé.
Eta hemen azpian haurren biziraupena daukagu, haurtzaroa bizirik gainditzen dutenen ehunekoa eskolara hasi arte: %60, %70, %80, %90, eta ia %100, egun herrialde aberatsenetan daukagun moduan.

Quel pourcentage de plan as-tu?
Zein da daukazun planaren ehunekoa?

Et au procès, son procès, un pédiatre distingué a déclaré dans son témoignage que le pourcentage de chance d'avoir deux nourrissons morts du même syndrome, dans une famille comme la sienne -- en activité et non fumeur -- était de 1 sur 73 millions.
Bere epaiketan, pediatra oso ezagun batek ebidentzia bezala esan zuen bi horrelako heriotza izateko probabilitatea, berea bezalako familia batean, profesionala eta ez erretzailea, 73 milioiren artean batekoa zela.

Exercices avec le pourcentage omis
Ezkutuko portzentaidun ariketak

La première année, je ne prends pas de pourcentage.
Lehenengo urtean ez dut ehunekorik eskatuko.