prononciation oor Baskies

prononciation

/prɔ.nɔ̃.sja.sjɔ̃/, /pʁɔnɔ̃sjasjɔ̃/ naamwoord vroulike

Manière dont les mots sont transformés en sons quand on parle.

Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies

ahoskera

naamwoord

Manière dont les mots sont transformés en sons quand on parle.

Ahoskera

façon d'articuler un mot

ahoskuntza

naamwoord

artikulazio · ebakera · enuntziazio · esakuntza

voorbeelde

Cette prononciation existe toujours dans les dialectes allemands du sud.
Berezitasun horiek ere badituzte mintzo diren alemaniar dialektoetan.

Configuration de la prononciation
Gorde ezarpenak

Service de prononciation KTTSD
KTTSD hizketa-zerbitzua

Excellente prononciation.
Ahoskera ezin hobea duzu.

Les gens n’hésitent pas à l’utiliser sous prétexte qu’ils ne savent pas quelle était sa prononciation au Ier siècle.
Nahiz eta izen hau lehenengo mendean nola ahoskatzen zen ez jakin, jendeak zalantzarik gabe erabiltzen du.

Commande pour la prononciation des textes &
Testuak ahoskatzeko & agindua

Cette case à cocher indique que KMouth essaie d' utiliser le service de prononciation KTTSD avant d' appeler directement le synthétiseur vocal. Le service de prononciation KTTSD est un démon de KDE offrant une interface standardisée pour la synthèse vocale aux applications KDE. KTTSD est en cours de développement. NAME OF TRANSLATORS
Hautapen-lauki honek KMouth-ek hizketa-sintetizatzailea zuzenean deitu ordez, honen aurretik KTTSD hizketa-zerbitzua erabiliko duen zehazten du. KTTSD hizketa-zerbitzua KDE aplikazioei hizketa-sintesirako interfaze estandarra ematen dien eta une honetan CVS-an garatzen dagoen KDE-ren deabru bat da. NAME OF TRANSLATORS

Cependant, une communauté linguistique n'est pas homogène, car elle se compose de groupes humains ayant des comportements socioculturels différents, variant géographiquement, ce qui provoque des différences dans le vocabulaire, la prononciation.
Halere, hizkuntza-komunitateak ez dira erabat homogeneoak izaten, izan ere, osatzen duten gizataldeek jokabide soziokultural desberdinak izaten dituzte, kokapen geografikoaren arabera, lexikoan eta ahoskeran desberdintasunak eragiten dituztenak.

Barre d' outils de prononciation
Testu-ahora tresna-barra

Il est possible d'écouter la prononciation de la traduction et le texte original (voix de synthèse féminine).
Jatorrizko testuaren itzulpenaren ahoskera ere entzun daiteke (emakumezko ahots sintetikoa).

La navette spatiale Endeavour (prononciation anglaise ) (désignation : Orbital Vehicle 105, ou l'OV-105) est la cinquième et la plus récente des navettes spatiales de la NASA.
Endeavour (ingelesez Ahalegin; NASA izendapena: OV-105) NASAren espazio anezka bat izan zen, guztietan zerbitzuan egon den bosgarrena eta gaurdaino azkena.

& Utiliser le service de prononciation KTTSD lorsque c' est possible
& Erabili KTTSD hizketa-zerbitzua ahal bada

On trouve d’autres renseignements sur la signification et la prononciation du nom de Dieu dans l’article “ Le nom divin : son utilisation et sa signification ” de l’appendice.
Jainkoaren izenaren esanahi eta ahoskerari buruzko informazio gehiago eranskinaren «Jainkoaren izena: bere erabilera eta esanahia» artikuluan aurkituko duzu.

En conséquence, ce n’est pas parce qu’on ignore la prononciation exacte du nom de Dieu dans le passé qu’il ne faut pas l’employer.
Beraz, Jainkoaren izenaren antzinako ahoskerarik ez ezagutzea, ez da nahikoa arrazoi ez erabiltzeko.