quinzaine oor Baskies

quinzaine

/kɛ̃.zɛn/ naamwoordvroulike
fr
Une période de deux semaines.

Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies

hamabost egun

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

hamabostaldi

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Quinzaine

Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies

hamabost egun

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

hamabostaldi

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J’ai risqué ma peau chaque jour, toute cette quinzaine, pour la tenir à l’écart de la maison.
Mesedez idatzi erabiltzaile berriaren izenaLiterature Literature
Une quinzaine de Français devraient rester à Niamey.
Europako lege edo esparru-lege bidez ezarriko dira Batasunaren finantza-interesak kaltetzen dituen iruzurrari aurre hartzeko eta hori borrokatzeko beharrezkoak diren neurriak, estatu kideetan eta Batasuneko erakunde, organo eta organismoetan babes eraginkorra eta baliokidea eskaintzeko xedearekin.WikiMatrix WikiMatrix
Vous me croirez si vous voulez, mais on ne m’a pas laissée sortir une seule fois pendant toute cette quinzaine!
' % # ' programa sarera konektatuta ez dagoen ostalari bat atzitzen saiatu daLiterature Literature
En tout, une quinzaine.
Hau bolumenaren etiketarentzat da. MS-DOS-en muga dela eta etiketak # karaktere izan ditzake gehienez. Kontuan izan Minix-ek ez dituela etiketak onartzen, nahiz eta hemen edozer sartuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Implanté sur une zone de 15 hectares, il est composé d’une quinzaine de bâtiments qui hébergent une centaine d’entreprises, une école d’ingénieurs, trois laboratoires, un incubateur, deux pépinières d’entreprises, une crèche d’entreprises, etc..
Telefonoa hartu zuenean, ahoa lehorra zeukan eta hauxe baino ezin izan zuen murmurikatu: — Nor da? — Boris. — Non hago? — Hemen, Moskun.WikiMatrix WikiMatrix
Par la suite les quarante-huit heures sont devenues une semaine ou une quinzaine et je me rappelle mon collègue américain consultant ses fiches pour s’apercevoir tout à coup qu’il y avait quarante affaires remontant à plus de trois mois, et qui n’avaient même pas fait l’objet d’un accusé de réception.
Ezin joan zintaren amaieraino. Babeskopia bertan behera utzitaLagun Lagun
Dans moins d'une quinzaine, vous serez un homme libre.
Jarraitu bidaltzenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quelques hommes (une quinzaine) de vingt-cinq à quarante ans, disséminés parmi les danseurs ou causant à l’entrée des portes, se distinguaient de la foule par un air de famille, quelles que fussent leurs différences d’âge, de toilette ou de figure.
Erakutsi zutabeakLagun Lagun
Il y avait quinzaine de communautés indépendantes, mais de faible importance.
[ Abiatu KPilot ]WikiMatrix WikiMatrix
C'est une branche d'une quinzaine de kilomètres du Storfjord.
Segurtasunari eta defentsari buruzko politika bateratua atzerriari eta segurtasunari buruzko politika bateratuaren zati osoa da. Batasunari bitarteko zibil eta militarretan oinarritutako gaitasuna eskainiko dio.WikiMatrix WikiMatrix
10 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.