robot oor Baskies

robot

/ʁo.bo/ naamwoord manlike

Machine de forme humaine

Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies

robot

naamwoord

dispositif mécatronique (alliant mécanique, électronique et informatique) accomplissant automatiquement des tâches

J'ai trouvé où votre petit robot voulait aller.
Badakit zure robot ñimiñoak nora joan nahi duen.

automata

naamwoord

bot

Comment KSI a-t-elle pu construire ces robots, d'après vous?
Nola uste duzu KSI hasi zela bot horiek eraikitzen?

Soortgelyke frases

robot ménager
sukaldeko errobot

robot de cuisine
sukaldeko errobot

robot multifonction
sukaldeko errobot

Robot de cuisine
Sukaldeko errobot

robot mixer
zuku-makina

robot d'indexation
Web crawler · webcrawler

voorbeelde

Alfred a modifié ce robot: il peut violer les Lois.
Lawrence, Alfredek diseinatu zuen 5 hori Hiru Legeak urratzeko.

Ce sont des robots?
Neskak ere makinak dira?

On trouve le mec qui fabrique les robots, et on tire ses télécommandes.
Robotak egiten dituena aurkitu behar dugu... eta bere aginteak lapurtu.

Détruire la confiance dans la robotique.
Hautsi erabat giza fedea robotikan.

Pas besoin de ce con de robot.
Robot ergel hau gabe.

Comment se fait-il que des robots laissés dans l'obscurité recherchent la lumière?
Zergatik bilatzen dute argia ilunean uzten ditugunean?

Appartements robots!
Apartamentu-robotak!

Des milliers de dollars, beaucoup d'heures de travail pour faire ce robot de 3 mètres de hauteur.
Esan nahi dut, milaka dolar, ehundaka lanordu 2,5 metroko robot bat egiteko.

Peut-on implanter la robotique dans chaque partie?
Zati guztietan robotika sar dezakegu?

Un robot raté ne suffit pas.
Makina akastun bat ez da nahikoa.

Robots rebelles.
Robot maltzurrak

Les robots de combat ne sont pas illégaux.
Robot-borrokak ez dira legez kanpokoak.

La voix est un peu robotique, mais on peut faire un petit essai?
Robotika dirudi, baina saiatuko gara?

Certains experts et universitaires ont mis en doute l'utilisation de robots pour le combat militaire, surtout lorsque ces robots sont dotés d'un certain degré d'autonomie.
Aditu eta akademiko batzuek zalantzan jarri dute roboten parte hartzea borroka militarrean; batez ere, robotei autonomia-funtzio batzuk ematen zaizkienean.

Il est attiré par d'autres micro-robots, mais c'est impossible.
Honek gainerako mikrobotei erantzuten die... baina ezinezkoa da.

Les émotions ne sont pas très utiles à un robot.
Ez dut uste emozioak baliagarriak direnik robot batentzat.

Alfred a inventé la robotique.
Alfredek ia robotika asmatu zuen.

Comment se fait-il que des robots placés dans un espace vide se regroupent plutôt que de rester seuls?
Zergatik espazio huts batean gordetako robotak... zergatik saiatzen dira elkarren ondoan egoten?

Qui pouvait manipuler les robots?
Nork manipulatu ditzake robotak?

Nous, robots, assurerons la pérennité de l'humanité.
Robotek bermatuko dute gizateriak existitzen jarraituko duela.

Seul ROC a le droit de réparer les robots.
ROCek baino ezin ditu robotak konpondu.

Les trois lois de la robotique dans les romans d'Isaac Asimov.
Robotikaren Hiru Legeak Isaac Asimov errusiar zientzia-fikziozko idazleak idatzi zituen robotikari buruzko arauak dira.

Est-ce-que vous regardez d'autres films que ceux sur les robots?
Errobotei buruzkoez gain, ikusten duzu beste filmarik?

J'ai trouvé où votre petit robot voulait aller.
Badakit zure robot ñimiñoak nora joan nahi duen.

Un androïde conçu par un robot.
Robot batek diseinatutako androidea.