amélioration de l'image oor Fins
amélioration de l'image
Vertalings in die woordeboek Frans - Fins
kuvan parantaminen
Amélioration de l'image de l'euro et de l'Union européenne auprès des pays tiers
Euron ja Euroopan unionin kuvan parantaminen Euroopan unionin ulkopuolisissa valtioissa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
amélioration de l'image sur le marché
Kuka hän sitten on?oj4 oj4
Puces d'amélioration de l'image de TV
Ollaan ystäviätmClass tmClass
Objet: Amélioration de l’image de l’euro et de l’Union européenne auprès des pays tiers
Etkö puhu siitä kavereidesi kanssa?oj4 oj4
Amélioration de l'image de l'euro et de l'Union européenne auprès des pays tiers
Niin, kyllä hän onoj4 oj4
Amélioration de l'image du secteur
Komissio kehottaa asianomaisia osapuolia esittämään sille mahdolliset ehdotettua toimenpidettä koskevat huomautuksensaEurLex-2 EurLex-2
Logiciels de traitement, de gestion et d'amélioration de l'image
Jos olisitte tuhonnut hänet # vuotta sitten- tätä ei olisi tapahtunuttmClass tmClass
Appareils de stabilisation vidéo et d'amélioration de l'image
Luota minuuntmClass tmClass
Ils expérimentent un nouvel algorithme d'amélioration de l'image.
Asia T-#/#: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio #.#.#- Union Pigments v. komissio (Kilpailu- EY # artikla- Kartelli- Sinkkifosfaattimarkkinat- Sakko- Asetuksen N:o # # artiklan # kohta- Rikkomisen vakavuus ja kesto- Suhteellisuusperiaate ja yhdenvertaisen kohtelun periaate- KumoamiskanneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
*amélioration de l'image de la destination "De côte à côte";
En kaipaa sitä ollenkaanEurLex-2 EurLex-2
Les efforts d’amélioration de l’image de l’institution et de l’attractivité de la plénière ont été poursuivis.
kuljetusmuoto rajallaEurLex-2 EurLex-2
Objet: Amélioration de l'image de l'euro et de l'Union européenne auprès des pays tiers
Olen... # asetta osoittaa päätäni!EurLex-2 EurLex-2
Objectif: Amélioration de l'image de marque des productions agricoles de la province
Jäsenvaltioiden on tunnustettava toisissa jäsenvaltioissa annetut sertifikaatit/akkreditoinnit, eivätkä ne saa rajoittaa palvelujen tarjoamisen vapautta tai sijoittautumisvapautta toisissa jäsenvaltioissa annettuihin sertifikaatteihin/akkreditointeihin liittyvistä syistä edellyttäen, että komissio on hyväksynyt sertifiointi/akkreditointiohjelmatEurLex-2 EurLex-2
Commandes pour la stabilisation vidéo et l'amélioration de l'image
Olet ulkonatmClass tmClass
Appareils et logiciels pour l'amélioration de l'image et de la vidéo
Saat toisen mahdollisuudentmClass tmClass
l'amélioration de l’image des diverses professions dans ce secteur des services;
Vihaan kännyköitäEurLex-2 EurLex-2
Mais l'amélioration de l'image de la Turquie n'est pas une question de relations publiques.
Toistuvasta annostuksesta johtuva myrkyllisyysEuroparl8 Europarl8
Ces travaux ne sont que l'un des éléments d'un vaste programme d'amélioration de l'image du centre-ville de Penryn.
Näytät vanhemmaltaEurLex-2 EurLex-2
- amélioration de l'image du transport maritime à courte distance en tant que moyen de transport offrant une solution de remplacement attrayante;
Allekirjoitan kirjeeni nimellä CordeliaEurLex-2 EurLex-2
L'amélioration de l'image des transports en commun passe par une meilleure prise en compte des problèmes de qualité et de service.
Älä säilytä kynää siten, että neula on siinä kiinniEurLex-2 EurLex-2
Nous approuvons le renforcement de la politique étrangère et de sécurité commune, y compris l’amélioration de l’image de la politique en matière de sécurité.
En nähnyt häntä enääEuroparl8 Europarl8
L'amélioration de l'image de la navigation intérieure relève de la responsabilité conjointe des entreprises, des politiques et des administrations aux niveaux national et européen.
Jäsenvaltiot ovat hyväksyneet yhteisen julkilausuman yhtenäistä eurooppalaista ilmatilaa koskevista sotilaallisista näkökohdistaEurLex-2 EurLex-2
Amélioration de l'image du transport maritime à courte distance (par le truchement du Short Sea Network, par exemple); l'action est plus qu'à moitié terminée
Pyydän äänestystäoj4 oj4
Amélioration de l'image du transport maritime à courte distance (par le truchement du «Short Sea Network», par exemple); l'action est plus qu'à moitié terminée.
Kuka on viimeisenä?EurLex-2 EurLex-2
efficacité de la communication pour l'amélioration de l'image de marque des sciences, de l'ingénierie ou de la technologie, du point de vue du public visé
Näiden rajojen noudattamisella varmistetaan keinotekoisille optisen säteilyn lähteille altistuvien työntekijöiden suojeleminen kaikilta tunnetuilta haitallisilta terveysvaikutuksiltaoj4 oj4
efficacité de la communication pour l'amélioration de l'image de marque des sciences, de l'ingénierie ou de la technologie, du point de vue du public visé;
Väreet kulkevat toiseen suuntaanEurLex-2 EurLex-2
393 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.