clé en main
avaimet käteen
clés en main oor Fins
clés en main
Vertalings in die woordeboek Frans - Fins
avaimet käteen
Par ailleurs, Seghers est actuellement en concurrence avec des acteurs établis pour un projet clés en main.
Lisäksi Seghers kilpailee parhaillaan avaimet käteen -hankkeesta vakiintuneiden toimijoiden kanssa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
N'incluant pas les maisons clé en main et les maisons préfabriquées (aussi métalliques)
Junaliikenne ei ole enää saasteetonta, eivät ainakaan dieselveturit.tmClass tmClass
Réservoirs en acier inoxydable aseptiques pour jus et purées de fruits complets de type "clé en main"
Ei, vaan FlemingtmClass tmClass
Installation d'infrastructures de tube à tube et clé en main liées au biodiesel
Asiat seurasivat toistaantmClass tmClass
Services clés en main pour l'exploitation d'aéronefs commerciaux
määrittää simuloitu toiminnallinen ja tekninen ympäristö siten, että se jäljittelee todellisia käyttöolosuhteitatmClass tmClass
Il s’agit d’un matériel électrique lourd, utilisé comme composant principal de sous-stations électriques clés en main.
Hän on tulossaEurLex-2 EurLex-2
Gestion de projets et services clé en main d'extraction de pétrole et d'exploitation de gisements de pétrole
Lopuksi haluan lukea ääneen häpeälistan jäsenvaltiot, jotka eivät ole vielä ratifioineet yleissopimusta EU:n taloudellisten etujen suojaamisesta: Belgia, Luxemburg, Alankomaat, Italia, Espanja, Portugali, Kreikka, Irlanti ja Ranska.tmClass tmClass
Gestion de projets et services clé en main en matière d'exploration et arpentage de gisements de pétrole
Arvioiden mukaan tämä poikkeus koskisi # prosenttia tuottajista eli lähes # tuottajaatmClass tmClass
L'AIG est vendu soit individuellement soit comme élément d'une sous-station clés en main.
Joku Kata soittiEurLex-2 EurLex-2
PROJETS CLÉS EN MAINS
Olisin voinut teurastaa sinut ja perheesi- koska vain, Nickoj4 oj4
la fourniture de centrales au gaz à cycle combiné clés en main;
Olo on kuin uudesti syntyneellä!EurLex-2 EurLex-2
Terrains de football en salle " clés en main " pour l'intérieur (indoor) ou l'extérieur (outdoor)
Hyvää yötä, pikkuinentmClass tmClass
b) 25 % pour les projets clés en main ou les grands projets intégrés à forte intensité de capital.
Laittomia operaatioita?EurLex-2 EurLex-2
Ces transformateurs sont vendus individuellement ou comme élément d’une sous-station électrique clés en main.
SUURONNETTOMUUKSIEN TORJUNTAA KOSKEVAT TOIMINTAPERIAATTEET JA NIILLE, JOITA ASIA KOSKEE, ANNETTAVAT TIEDOTEurLex-2 EurLex-2
(39) En pratique, les contrats clés en main sont relativement rares dans l'EEE.
Mahdollisten päällysteiden pysyvyyttä koskeva testiEurLex-2 EurLex-2
Par ailleurs, Seghers est actuellement en concurrence avec des acteurs établis pour un projet clés en main.
Kännykästä loppui akku, joten mitäs teet?EurLex-2 EurLex-2
Contruction de bâtiments et d'usines, y compris construction de ponts, constructions en béton armé, constructions "clé en main"
Selvä, Minä lasken alaspäin viidestä lähtientmClass tmClass
Voila pourquoi je voudrais faire le voyage avec vous au QG et remettre cette clé en mains propres.
Haluatteko paljastaa korttinne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ou une compagnie de pointe, multitâche, clés en main.
Olisiko minun pitänyt mennä mukaan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clés en main, ma dame.
Potilaamme Janice Abbott on tulossa sinneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Construction clés en main de tours de refroidissement et d'installations de refroidissement
Ehkä heillä on onnea ja he törmäävät häneen.Entä Roskis?tmClass tmClass
Services de construction clé-en-main
Onpa ruman näköinentmClass tmClass
Nous avons cette clé en mains, et nous avons le libre arbitre pour l’utiliser.
Pearl, vannoit!LDS LDS
Services de conseils pour la conception d'installations chimiques "clés en main"
Auttakaa minut ulos täältätmClass tmClass
Projets clés en mains — Total
En yhtä paljon kuin isoista sinisistäEurLex-2 EurLex-2
1095 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.