je ne sais pas oor Fins

je ne sais pas

Phrase

Vertalings in die woordeboek Frans - Fins

en tiedä

Phrase

voorbeelde

Je ne sais pas, ça doit être le Docteur.
Tohtorilta kai kuulin.

Je ne sais pas quel est le problème.
En ymmärrä tätä draamaa.

Je ne sais pas.
En tiedä.

Et je ne sais pas s'il l'a fait.
Enkä tiedä, tekikö hän sitä.

Je ne sais pas quoi faire.
En tiedä mitä tehdä.

Je ne sais pas pourquoi.
En tiedä miksi.

Je ne sais pas encore!
En tiedä vielä.

Je ne sais pas.
Mitä siitä?

Moi, je ne sais pas.
En tiedä.

Je ne sais pas ce qui t' a pris, Nick
Mitä oikein ajattelit, Nick?

Je ne sais pas de quoi tu parles
En tiedä mistä puhut

Oh, chérie, je ne sais pas danser.
Olen jäykkä kuin kukkakeppi.

Je ne sais pas pourquoi, mais tout le monde est toujours exceptionnellement irritable sur la Tamise.
En tiedä sanoa mistä se johtuu, mutta kaikki ihmiset ovat kovin ärtyisiä joella ollessaan.

Je ne sais pas qui c'est.
En tiedä keneltä.

Je ne sais pas trop comment te dire ça.
En tiedä, miten kertoa siitä.

Je ne sais pas par où commencer.
En tiedä, mistä aloittaisin.

Je ne sais pas, c'était une rumeur.
En tiedä, se on huhu.

Je ne sais pas qui pourrait écouter.
En tiedä kuka saattaa kuunnella.