paysan oor Faroees

paysan

/pɛ.i.zɑ̃/ naamwoordmanlike
fr
Personne dont le travail est de cultiver la terre ou élever du bétail, notamment dans une ferme.

Vertalings in die woordeboek Frans - Faroees

bóndi

naamwoordmanlike
fr.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

thériaque des paysans
hvítleykur

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cette forme de taxation sécurise les soldes des armées et facilite une mobilisation accrue à la fois de la paysannerie et des Ras locaux.
Men hvaðani fekk ein ísraelsmaður dýrini til offrini?WikiMatrix WikiMatrix
Or, les paysans remarquèrent tout de suite la bonne denture du grognard, qui normalement déchirait avec ses dents les bouchons des charges de plomb des armes.
Tey tómu øksini fóru at gloypa teimum sjey góðu øksunum.’WikiMatrix WikiMatrix
Au fil du temps, par l’effet des divisions d’héritage et des acquisitions de terrain, s’est formée une structure sociale à strates multiples, allant de gros fermiers autonomes, jusqu’à des petits paysans incapables de subvenir à leurs besoins par leur seule activité agricole.
Jesus letur nú lærisveinarnarfara í ein bát so teir kunnu sigla yvir um Galileasjógvin.WikiMatrix WikiMatrix
Tandis qu'un paysan devait se contenter du bois récupéré dans les forêts alentour, les grandes cuisines des cours devaient gérer la logistique de réaliser au moins deux repas par jour, pour plusieurs centaines de personnes.
Hava vit ilt við at vísa kenslur, smæðast vit?WikiMatrix WikiMatrix
Un groupe de paysans chante un joyeux air champêtre.
Reið inn í Jerusalem á esliWikiMatrix WikiMatrix
Maurice redécouvre sa passion paysanne.
Hiddekel (Tigrisá)WikiMatrix WikiMatrix
La majorité des habitants sont paysans.
15 Vit fáa altso ikki Guds góðkenning bara við at trúgva á hann.WikiMatrix WikiMatrix
Cependant, le Schtroumpf paysan découvre, en donnant un coup de pied dans la porte qu'elle est infestée de termites et délivre le Grand Schtroumpf.
Endurloysingin er størsta prógvið um, at Jehova elskar okkum.WikiMatrix WikiMatrix
Le paysan-boucher est un agriculteur producteur fermier.
Jehova letur so fiskin spýggja Jónas upp á turt land.WikiMatrix WikiMatrix
Les ouvriers, principalement des paysans venaient faire un travail difficile, dangereux mais bien payé.
skalt skjótt verða við barn og eiga son.WikiMatrix WikiMatrix
Une autre mission en Europe permet de rencontrer les paysans du Larzac qui se sont opposés victorieusement à l'extension d'une base militaire dans les années 1970.
„[JEHOVA] er Gud av sonnum,“ segði Jeremias profetur.WikiMatrix WikiMatrix
11 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.