antagoniste
Definisie in die woordeboek Frans

antagoniste

/ɑ̃.ta.ɡɔ.nist/

Definisies

Homme qui est hostile à, sent de la haine envers, s'oppose aux intérêts de, ou à l'intention de blesser quelqu'un d'autre.

sinonieme

judoka · ennemi · antagonique · obstiné · opposant · rival · objecteur · travailleur · attaquant · contraire · combattant · combatif · pugiliste · contradicteur · jouteur · lutteur · concurrent · challenger · battant · courageux · athlète · accrocheur · adversaire · interlocuteur

grammatika

antagoniste ( epicene, plural antagonistes)
antagoniste m. ( plural antagonistes)
antagoniste m, f (plural antagonistes)
antagoniste m (plural antagonistes)

voorbeelde

Advanced filtering
Procede de preparation d'antagonistes de recepteurs d'endotheline de type sulfanylepatents-wipo patents-wipo
L'enfoncement du noyau au moyen d'impulsions de force ne requiert pas le soutien de la structure du relais, étant donné que la force antagoniste est générée principalement par l'inertie de masse de la culasse et du système de la bobine.patents-wipo patents-wipo
Pyrazolines utilisees comme antagonistes par-1 pour traiter des maladies cardio-vasculairespatents-wipo patents-wipo
En tant qu’antagonistes d’Éros, Narcisse symbolise le sommeil et la mort, le silence et le repos (205).Literature Literature
Il est par conséquent, le principal antagoniste de Max Payne 3.WikiMatrix WikiMatrix
Dispositif de commande de force antagoniste de pédale d'accélérateur et véhiculepatents-wipo patents-wipo
Bien que cela n aie pas été documenté avec Irbesartan BMS, un phénomène similaire est à prévoir avec les antagonistes des récepteurs de l' angiotensineEMEA0.3 EMEA0.3
Anti-inflammatoires non stéroïdiens: lorsque les antagonistes de l' angiotensine # sont administrés simultanément avec des anti-inflammatoires non stéroïdiens (c'est-à-dire les inhibiteurs sélectifs de la cyclo-oxygénase de type # (COX-#), l' acide acétylsalicylique (> # g/jour) et les anti-inflammatoires non stéroïdiens non sélectifs), une atténuation de l' effet anti-hypertenseur peut se produireEMEA0.3 EMEA0.3
Joint articule a couronne antagoniste, a deplacement axial limitepatents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne des compositions pharmaceutiques destinées à une thérapie combinatoire associant un antagoniste de la cytokine et un corticostéroïde.patents-wipo patents-wipo
Hyperaldostéronisme primaire Les patients présentant un hyperaldostéronisme primaire ne doivent pas être traités par le valsartan (antagoniste de l' angiotensine II); leur système rénine-angiotensine est altéré par cette maladieEMEA0.3 EMEA0.3
Agent agoniste vis-à-vis du récepteur d'oxytocine et/ou antagoniste vis-à-vis du récepteur de vasopressinepatents-wipo patents-wipo
Les deux composés sont des antagonistes NMDA chimiquement prochesEMEA0.3 EMEA0.3
Sous le rapport de l’eau, poterie et agriculture constitueraient donc des techniques antagonistes.Literature Literature
Dans la mesure où lesdits composés exercent une action antagoniste sur les récepteurs de l'hormone MCH, l'utilisation des médicaments selon l'invention est appropriée pour traiter des troubles métaboliques et/ou des troubles du comportement alimentaire, en particulier l'obésité, la boulimie, l'anorexie, l'hyperphagie et le diabète.patents-wipo patents-wipo
Des études sont disponibles en association avec Rasilez associé à l hydrochlorothiazide (diurétique), au ramipril (IEC), à l amlodipine (inhibiteur calcique), au valsartan (antagoniste des récepteurs de l angiotensine), et à l aténolol (bêtabloquantEMEA0.3 EMEA0.3
Tu es l'antagoniste.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S’ils tentaient de vivre indépendamment de Dieu, les hommes en viendraient à concevoir des systèmes socioéconomiques, politiques et religieux qui s’avéreraient antagonistes, et ‘ l’homme dominerait l’homme à son détriment ’. — Ecclésiaste 8:9.jw2019 jw2019
L icatibant est un antagoniste compétitif sélectif au niveau du récepteur de la bradykinine de type # (BEMEA0.3 EMEA0.3
Véhicule témoin (essais des effets agoniste et antagoniste)Eurlex2019 Eurlex2019
Enfin, le fossé numérique actuel est le résultat des forces économiques, sociales, politiques et culturelles antagonistes qui agitent le monde actuelMultiUn MultiUn
Le sain et le malsain ne sont pas nécessairement antagonistes.Literature Literature
Promettez de réfléchir aux idées de vos antagonistes, de les étudier avec soin.Literature Literature
Dans mon Message, j'ai souligné le fait que «tout nouveau système international susceptible de surmonter la logique des blocs et des forces antagonistes doit être fondé sur l'engagement personnel de chacun à faire des besoins essentiels de l'humanité le premier impératif de la politique internationale» (ibid.).vatican.va vatican.va
Ces actions peuvent être suivies par l administration d un antagoniste spécifique des opioïdes tel que la naloxoneEMEA0.3 EMEA0.3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

sq
Albanees
grc
Antieke Grieks
ar
Arabies
eu
Baskies
be
Belo-Russies
bg
Bulgaars
da
Deens
de
Duits
en
Engels
eo
Esperanto
et
Estnies
fi
Fins
gl
Galisies
el
Grieks
he
Hebreeus
hi
Hindi
hu
Hongaars
io
Ido
id
Indonesies
ia
Interlingua