bois
Definisie in die woordeboek Frans

bois

/bwɑ/

Definisies

Substance dure et fibreuse des arbres (1)
Aire boisée, plus grande qu'un bosquet, mais plus petite qu'une forêt.
Bois destiné à être utilisé pour la construction.

sinonieme

sapinière · torse · buissons · brindille · pousse · andouiller · boqueteaux · tirelire · pampre · fourré · surgeon · tronc · ramée · forêt · branchette · sylve · buisson · bosquet · bouquet · tige · branchage · cor · ramure · châtaigneraie · chênaie · taillis · bosquets · rejet · broussaille · rejeton · futaie · bocage · rameau · tronçon · fourrés · boqueteau · breuil · frondaison · garenne · pinède · ramille

grammatika

bois m. ( plural bois)
bois m (plural bois)

Prenteboek

voorbeelde

Advanced filtering
La demande par les consommateurs de tissus à base de fibre de bois pourrait rendre nécessaire une coopération accrue entre les producteurs de fibres durables mais aussi avec d’autres acteurs de la chaîne de production de tissu pour garantir la transparence de l’étiquetage et s’assurer la confiance des consommateurs.UN-2 UN-2
Tu vois, les créatures des bois nous aiment, dit la fille en riant.Literature Literature
Et alors la prairie au-dessus de nous et les bois alentour seront infestés de soldats.Literature Literature
Le murmure de voix profondes passait à travers le bois de la porte de sa chambre.Literature Literature
L’herbe était mouillée, le bois aussi, mais je n’avais pas le choix.Literature Literature
Fauteuils cuir et tableau de bord en bois.Literature Literature
On attend la foudre ou vous frottez du bois?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pâtes chimiques de bois, au bisulfite, autres que les pâtes à dissoudreEurLex-2 EurLex-2
Pièces de construction légères en bois collées de façon à constituer un élément de construction porteur ou de rayonnagetmClass tmClass
Le chemin conduisait à un grand garage en bois, qui autrefois faisait peut-être office d’étable.Literature Literature
Promouvoir l’expansion et la diversification du commerce international des bois tropicaux et des produits dérivés [ou autres] issus de forêts faisant l’objet d’une gestion durable et d’une exploitation licite, notamment de forêts gérées par [des populations autochtones et des communautés locales] [des communautés locales et autochtones] [et petits propriétaires forestiers];UN-2 UN-2
C’est Bois Mort et c’est comme ça, Tom.Literature Literature
Le système de contrôle autorise-t-il le mélange de bois vérifié avec d’autres bois approuvés (ex.: avec du bois importé ou du bois provenant d’une zone forestière où les droits de récolte légaux ont été octroyés, mais qui n’est pas encore couverte par le processus de vérification intégral)?EurLex-2 EurLex-2
Ce gouvernement invoque, notamment, la nécessité de préserver les ressources en bois et de les réserver à la filière industrielle du bois qui les utilise comme matériau (34).EurLex-2 EurLex-2
Le bois crépite au-dessus dun papier enflammé et nous regardons les vers blancs qui essaient de séchapper.Literature Literature
Ils m’ont posé sur le banc en bois d’un arrêt de bus le temps qu’elle finisse.Literature Literature
Miss Skiffins avait l’air d’être en bois, et ouvrait la bouche comme celui qui l’escortait.Literature Literature
On a postulé que, chez certains sujets cryptorchides, les testicules ectopiques peuvent produire suffisamment de testotérone, laquelle prévient de toute évidence les malformations des bois et du crâne, tout en réduisant l'élévation du taux de LH.springer springer
“Celui-là a été capturé à Marda, dans le Bois du Sud”, déclara-t-il.Literature Literature
Ethanol de bois cultivé | 6 | 6 |EurLex-2 EurLex-2
Le charbon commençait à supplanter le bois un peu partout, sauf dans les confins plus sauvages du Missouri.Literature Literature
Ok, je bois ça?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a) les quantités de bois et produits dérivés importés dans l’État membre dans le cadre du régime d’autorisation FLEGT, pour chacune des positions du SH énumérées aux annexes II et III, par pays partenaire;EurLex-2 EurLex-2
Les douanes doivent vérifier qu’une expédition de bois et produits dérivés à partir d’un pays partenaire est couverte par une autorisation FLEGT en cours de validité lorsqu’elle est présentée en vue de la mise en libre pratique.Eurlex2019 Eurlex2019
Jabe, vous êtes faite de boisopensubtitles2 opensubtitles2
216 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

abq
Abazyns
ab
Abkasies
ady
Adigies
af
Afrikaans
thm
Aheu
ain
Ainu (Japan)
ak
Akan
akz
Alabama
mim
Alacatlatzala Mixtec
sq
Albanees
arq
Algerian Arabic
alq
Algonquin
aey
Amele
am
Amharies
pda
Anam
imi
Anamgura
xno
Anglo-Norman
egy
Antieke Egipties
grc
Antieke Grieks
ena
Apali