ce
Definisie in die woordeboek Frans

ce

/sə/

sinonieme

le · un · cela · ceci

grammatika

ce (m before vowel cet, f cette, plural ces)
blm  bez liczby mnogiej lp  liczba pojedyncza ce, cet m  rodzaj męski, cette f  rodzaj żeński; lm  liczba mnoga ces m  rodzaj męski/ f  rodzaj żeński

CE

grammatika

CE f.
CE m (plural CE)
CE f

Ce

Prenteboek

voorbeelde

Advanced filtering
Parce que ça n’a aucune importance de toute façon, n’est-ce pas ?Literature Literature
Ce sera d’ailleurs le thème du rapport qu’elle présentera en 2005.UN-2 UN-2
Ils étaient frustrés et ils avaient accompli bien moins que ce qu'ils voulaient.ted2019 ted2019
C’est à partir de ce moment que le caporal Timlon se mit à l’appeler Lazare.Literature Literature
Quand est-ce que nous goûtons un vrai plaisir à voir un homme ?Literature Literature
— N’allez pas dire à la reine, au moins, tout ce que l’on raconte du roi, fit-il mystérieusementLiterature Literature
Ce que je veux, ce sont les clés de ta camionnette !Literature Literature
Et que j’espérais qu’ils existaient encore aujourd’hui quelque part dans ce monde.Literature Literature
Dans les relations entre un professionnel et un consommateur, les parties ne peuvent, au détriment de ce dernier, exclure l'application du présent article ni déroger à ses effets ou les modifier.EurLex-2 EurLex-2
Ce chiffre s’explique également par l’augmentation de la distribution de denrées alimentaires au Portugal, parmi lesquelles une forte proportion de fruits et légumes.EuroParl2021 EuroParl2021
Cela signifie que les contributions volontaires à ce Fonds doivent être affectées spécialement à des activités liées aux travaux du Comité # telles que celles indiquées plus hautMultiUn MultiUn
En 1931, alors que le rhinocéros de Java était sur le point de s’éteindre à Sumatra, le gouvernement des Indes néerlandaises déclara que le rhinocéros était une espèce protégée, ce qu’il est resté depuis lors.WikiMatrix WikiMatrix
Cela exige aussi davantage d’efficacité énergétique, ce qui signifie une réduction des déchets, à la fois dans la production et dans la consommation d’énergie.News commentary News commentary
Je suis content que tu saches ce que tu veux.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans le document de consultation récemment publié sur le site Internet de la direction générale Santé et protection des consommateurs, la Commission a indiqué ses intentions en ce qui concerne les postes d'inspection frontaliers dans les pays candidats à l'adhésionoj4 oj4
Les programmes de ce type se rapportent aux activités professionnelles les plus demandées dans le pays et associées dans leur majorité à des personnes de faible niveau d’instruction et de revenu.UN-2 UN-2
C’est ce qui passe en premier, par-dessus tout.Literature Literature
Les autres demandes introduites au titre de l'article 3, paragraphe 4, et des articles 4 et 5 du règlement (CE) n° 258/97 avant le ... + sont traitées conformément aux dispositions du règlement (CE) n° 258/97.not-set not-set
Est-ce qu’il nous faut des montagnes d’armement pour dormir tranquilles ?Literature Literature
a) les produits entièrement obtenus dans ce pays au sens de l'article 68;EurLex-2 EurLex-2
Nous n’avons pas le temps de traiter la scène de crime et j’ai besoin de quelqu’un qui sache ce qu’il fait.Literature Literature
Dans ce pays, un homme sans monture doit faire demi-tour.Literature Literature
Elles doivent rouler quatre heures chaque fois qu'on les active et donc, la prochaine fois qu'il y a pénurie, ce sera ma dernière chance.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Il était drogué à ce moment-là ?Literature Literature
Pour ce qui est de la gestion des ressources naturelles, le programme de surveillance des cultures illicites de l'Office des Nations Unies contre la drogue et le crime associe l'observation au sol et la télédétection pour aider les États Membres à surveiller l'étendue, sur leur territoire, des cultures illicites de plantes servant à fabriquer des stupéfiants et en déterminer l'évolutionMultiUn MultiUn
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

nmn
!Xóõ
aa
Afar
af
Afrikaans
ain
Ainu (Japan)
akk
Akkadian
mim
Alacatlatzala Mixtec
sq
Albanees
arq
Algerian Arabic
alq
Algonquin
grc
Antieke Grieks
ar
Arabies
an
Aragonese
arc
Aramees
hy
Armeens
rup
Aroemeens
ast
ast
av
Awaars
quy
Ayacucho Quechua
az
Azerbeidjans
yha
Baha Buyang