main-d'oeuvre adéquate
Definisie in die woordeboek Frans

main-d'oeuvre adéquate

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
On entend par secteur prioritaire, le secteur professionnel qui éprouve à un moment donné des difficultés à pourvoir les postes vacants par une main d'oeuvre adéquateMBS MBS
En raison de ses taux d'emploi élevés, une priorité essentielle pour le Danemark est de veiller à assurer une offre de main-d'oeuvre adéquate à long terme.EurLex-2 EurLex-2
Il convient d'accorder une attention particulière aux retraites anticipées et à la multiplication rapide des maladies de longue durée, afin d'assurer une offre de main-d'oeuvre adéquate.EurLex-2 EurLex-2
Les actions des États membres devraient mettre l'accent sur une stratégie préventive qui privilégie les politiques actives visant à accroître l'offre d'une main-d'oeuvre adéquatement formée et qualifiée.EurLex-2 EurLex-2
Nous avons déjà tous entendu les plaintes de secteurs entiers de l'économie qui ont suffisamment de travail à proposer dans une région donnée mais qui ne trouvent pas la main-d'oeuvre adéquate.Europarl8 Europarl8
Veiller à ce que l'offre de main-d'oeuvre soit adéquate compte tenu du vieillissement de la populationEurLex-2 EurLex-2
- de veiller à ce que l'offre de main-d'oeuvre soit adéquate compte tenu du vieillissement de la population,EurLex-2 EurLex-2
Dans cette affaire, le gouvernement allemand cherchait à garantir aux entreprises minières une offre de main-d'oeuvre adéquate sans que cela se traduise par une augmentation du prix du charbon pour les consommateurs, à une époque où les travailleurs étaient détournés de ce secteur par des conditions et une rémunération plus attractives dans d'autres domaines.EurLex-2 EurLex-2
- pour la détermination des besoins réels de main-d'oeuvre disposant des qualifications adéquates;EurLex-2 EurLex-2
(14) La main-d'oeuvre doit être adéquate pour soutenir la croissance économique, promouvoir l'emploi et permettre de conférer un caractère durable aux systèmes de protection sociale.EurLex-2 EurLex-2
En vue de renforcer le potentiel de croissance et d'assurer la viabilité à long terme des finances publiques, il est spécialement important pour la Suède de s'assurer que l'offre de main-d'oeuvre est adéquate eu égard au vieillissement démographique. Il est en particulier recommandé à la Suède:EurLex-2 EurLex-2
(15) La main-d'oeuvre doit être adéquate pour répondre au défi démographique, soutenir la croissance économique, promouvoir le plein emploi et permettre de conférer un caractère durable aux systèmes de protection sociale.EurLex-2 EurLex-2
À cet égard, l'Italie souligne l'absence, dans la région, de main-d'oeuvre qualifiée possédant une expérience professionnelle adéquate.EurLex-2 EurLex-2
Dans le passé, le secteur du textile et de l'habillement a été desservi, dans sa recherche de main-d'oeuvre disposant de qualifications adéquates, par son image d'industrie manufacturière "traditionnelle" et par ses niveaux de rémunération relativement bas.EurLex-2 EurLex-2
C'est un impératif politique qui exige un engagement et un leadership nationaux pour optimiser l'impact des ressources financières et humaines disponibles et accroître l'espérance de vie en bonne santé, avec la reconnaissance que les progrès dans le domaine des soins de santé ne sont possibles qu'avec une main-d'oeuvre de santé adéquate.WHO WHO
Nous devons mettre en place des politiques adéquates pour améliorer l'employabilité de la main-d'oeuvre vieillissante.Europarl8 Europarl8
Le CESE insiste notamment sur la nécessité de consentir tous les efforts possibles pour trouver, en cas d'excédent de main-d'oeuvre, des alternatives adéquates à la préretraite telles que la mobilité vers d'autres entreprises ou secteurs, la formation afin de répondre aux nouvelles exigences de production ou l'externalisation, pratique extrêmement intéressante et créative mais encore trop peu répandue.EurLex-2 EurLex-2
Le Conseil européen de Lisbonne a défini un plan d'action ambitieux avec des objectifs et un calendrier concrets visant à la fois à stimuler les activités dans le domaine des TIC et à fournir à la Communauté une main d'oeuvre dotée de qualifications adéquates en la matière.EurLex-2 EurLex-2
Défis pour l'avenir - Les défis immédiats sont les problèmes d'engorgement, et la nécessité de garantir une offre adéquate de main-d'oeuvre pour l'avenir compte tenu du vieillissement de la main-d'oeuvre, des départs en préretraite, d'importantes disparités régionales et du chômage structurel.EurLex-2 EurLex-2
Une main-d’oeuvre possédant une instruction et une qualification adéquates contribue à l’amélioration de la productivité, de la croissance économique et, en dernier ressort, des niveaux de vie des populations des pays ACP.UN-2 UN-2
Une main-d'oeuvre possédant une instruction et une qualification adéquates contribue à l'amélioration de la productivité, de la croissance économique et, en dernier ressort, des niveaux de vie des populations des pays ACPMultiUn MultiUn
· Des conditions favorables à l’investissement (en particulier en mettant en place une infrastructure adéquate, en fournissant une main-d'oeuvre qualifiée, en réduisant les risques et en assurant l’accès au crédit à des conditions raisonnables);UN-2 UN-2
- lors de la vente, le vendeur procéderait à une injection de capital de 8 500 millions de pesetas espagnoles pour améliorer la situation financière de la société, pour réorganiser la main-d'oeuvre et pour effectuer les investissements adéquats en matière d'équipement.EurLex-2 EurLex-2
Cela suppose entre autres un environnement concurrentiel pour les entreprises, la stabilité au niveau macroéconomique et une offre adéquate de moyens de production, notamment une main-d'oeuvre qualifiée et la technologie.EurLex-2 EurLex-2
251 En particulier, il ressort du dossier que, dès l'année 1994, et au plus tard en 1997, il disposait sur place d'une infrastructure adéquate, d'une logistique organisée, d'une main-d'oeuvre formée à ses besoins et d'une structure de sous-traitants bien établie.EurLex-2 EurLex-2
80 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

en
Engels