queué
Definisie in die woordeboek Frans

voorbeelde

Advanced filtering
Au moins trente queues s'apprêtent à bander sur le spectacle que je vais leur offrir.Literature Literature
Affalée par terre, Lassie remuait la queue en attendant les restes du repas.Literature Literature
—Peut-être bien que ma queue marche plus aussi bien qu’avant, mais j’ai aucun problème d’odorat.Literature Literature
Einstein sauta sur le canapé à côté de Daniel, en agitant la queue avec enthousiasme, tout heureux de braver l’interdit.Literature Literature
Ouah, Queue de cheval, c' est vraiment généreux de ta partopensubtitles2 opensubtitles2
Depuis mon discours, les gens font la queue.Literature Literature
Et je pense que vous pourriez vous faire beaucoup d'argent en peu de temps avec une queue si grande et si intéressante.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une étude réalisée en 2005 par Sankar Chatterjee a suggéré que les ailes de Microraptor devaient fonctionner comme celles d'un biplan avec ses deux paires décalées et qu'il avait vraisemblablement utilisé un style phugoïde de glisse, se lançant d'un coup dans les airs à partir d'un arbre et décrivant une trajectoire en forme de « U » puis arriver sur un autre arbre, la queue et les ailes postérieures aidant à contrôler la position et la vitesse.WikiMatrix WikiMatrix
Cette queue peut s’étendre sur plus d’un million de kilomètres dans l’espace, cependant ses particules pourraient tenir dans une valise ordinaire.jw2019 jw2019
Devant eux, la queue effilée du ver s’incurvait en suivant la crête de la dune.Literature Literature
le veau abattu, après dépouillement, éviscération et saignée, sans le foie, les organes génitaux, le pis et la graisse du pis, la tête et les extrémités des membres (coupés respectivement au niveau de l'articulation carpienne et tarsienne), avec la queue, les rognons et la graisse des rognonsMBS MBS
Alors que le mot “queue” qui correspond à “tail” veut aussi dire ce que tu sais en français.Literature Literature
La queue de l’homme est déjà là, bravo, comme si elle avait existé même avant lui, en premier, dès le début.Literature Literature
Avant cette opération, on pouvait lire dans un des journaux qui avaient reçu une bonne note: “La conclusion de cet article est que pour accroître la probabilité pour qu’un client [dans une banque] fasse la queue, le guichetier devrait tenter d’influencer l’estimation subjective initiale du client quant à la période moyenne d’attente pour un service et lui donner l’impression que cette dernière est brève, ou tenter de convaincre le client que la valeur proportionnelle service sur temps est élevée.”jw2019 jw2019
Tu peux pas sortir ta queue parce que t’en as pas.Literature Literature
Vous devriez faire la queue.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
apparait belle faire Ils l’héroïne queue a, repartir. couilles en eux.Common crawl Common crawl
S' il est insolvable... on se retrouvera pas la queue entre les jambesopensubtitles2 opensubtitles2
Votre queueopensubtitles2 opensubtitles2
Essayer c' est faire la queue dans une grande surface avec un aquarium cassé comme une idiote, réalisant soudain que ton fils t' a menti- à propos de ce lézard.- Attends une secondeopensubtitles2 opensubtitles2
Par réflexe, il remuera la queue, reculera rapidement pour s’éclipser et aller tenter sa chance ailleurs.Literature Literature
C’est un dauphin, né par la queue, elle a mis au monde un des leurs.Literature Literature
Elle passa le doigt sur le canon de l’arme, comme elle avait passé les doigts sur la queue d’Ethan.Literature Literature
Gaz de queue (pétrole), craquage catalytique de distillat et de naphta, absorbeur de colonne de fractionnement; gaz de pétroleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pianos à queue, y compris automatiquesEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

en
Engels