tête
Definisie in die woordeboek Frans
tête
/tɛt/, tɛːt
Definisies
Position dominante ou la plus en avant dans une course ou une compétition.
tête (de ligne)
La partie du corps d'un animal ou d'un humain qui contient le cerveau, la bouche, et les principaux récepteurs sensoriels.
feminine
sinonieme
important · flèche · frimousse · ogive · faîte · physionomie · visage · élevé · pointe · portrait · tirelire · meilleur · premier · éminent · faciès · culminant · haut · supérieur · début · face · crête · cime · effigie · figure · cagnotte · grand · dominant · leader · crâne · minois · intelligence · trombine · mine · chef · traits · éminence
grammatika
tête f. ( plural têtes)
lm liczba mnoga ~s
tête f (plural têtes)
Tête
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Elle le regarda en face, baissant les bras, visage grave, avec un mouvement de tête résolu, comme un petit soldat.Literature Literature
Jusqu'à ce que l'on soit certain de ce qu'il a derrière la tête.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son repas en tête à tête avec Mme Dambreuse fut une chose exquise.Literature Literature
On lui coupa les mains le matin, les pieds à midi et le soir il eut la tête tranchée.Literature Literature
Désignation des marchandises Valeur franco frontière en Écus/# kg poids netEmmental, gruyère, sbrinz, appenzell, vacherin fribourgeois et tête de moine, autres que râpés ou en poudre, deurlex eurlex
Auprès d'elle, bien sûr, il y avait la robe noire de l'abbé Bernard, sa tête rase et son étroit visage méditatif.Literature Literature
Frédéric, dans ces longs tête-à-tête, reconnut que le marchand de peinture n’était pas fort spirituel.Literature Literature
Claudia secoue la tête et caresse délicatement la joue de sa fille du bout des doigtsLiterature Literature
Georg était allongé sur le dos, yeux fermés, les mains croisées sous la tête.Literature Literature
Nelson s’est endormi, la tête sur ses genoux.Literature Literature
Papa me regarda ; je me contentai de secouer la tête.Literature Literature
Le réglage de la température souhaitée de la pièce est réalisé en utilisant les repères indiqués sur la tête thermostatique.WikiMatrix WikiMatrix
Eh, l'arbitre, secoue donc la tête, tes yeux sont clos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La première chose que Flavius leur apprit fut que Cornélius, blessé à la tête, n’avait pas encore repris connaissance.Literature Literature
On lui passa une cruche en terre qu'à l'aide d'une pierre elle brisa au-dessus de la tête des deux jeunes gens.Literature Literature
Non, tu ne m’aimes pas, dit-elle en secouant la tête et en souriant.Literature Literature
— Ensuite, continua Lasche, en votre qualité de kaishakunin, vous devriez vous avancer et me trancher la tête.Literature Literature
Miles regrettait de ne pouvoir tenir cette conversation en tête à tête.Literature Literature
— J’me suis engagé dans la légion pour... euh... vous savez, dans la tête... commença le caporalLiterature Literature
Le travail qu’elle a accompli à la tête du PAM donne une idée de ce à quoi la Commission peut s’attendre.UN-2 UN-2
"Enfin, il l‚che : "" Mettez-vous bien ça dans la tête."Literature Literature
Aussi gros qu'une tête de bébé.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La pierre blanche est marquée de rainures de ciseau entrelardées, qui forment une grille derrière la tête du banditLiterature Literature
Attention à votre tête.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les vagues sont passées par-dessus ma tête.Literature Literature
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.