ventral
Definisie in die woordeboek Frans
ventral
/vɑ̃t.ʁal/
sinonieme
abdominal · tripal
grammatika
ventral m. ( f. ventrale, m. plural ventraux, f. plural ventrales)
ventral m (feminine singular ventrale, masculine plural ventraux, feminine plural ventrales)
voorbeelde
Advanced filtering
L'accès aux aéronefs qui ne sont pas en service est contrôlé comme suit: a) Les portes de la cabine sont fermées; b) Les passerelles télescopiques/ou escaliers ventraux sont verrouillés, retirés ou escamotés, selon les cas; c) Des témoins d'intégrité sont placés sur les portes de l'aéronef.not-set not-set
Ces appendices provoquent aussi grâce à leurs battements, un vigoureux courant d’eau circulant vers l’arrière de l’animal sur sa face ventrale.WikiMatrix WikiMatrix
Différentes routes — anatomiquement possibles —contournant le noyau ventral postéro-latéral sont suggérées, surtout pour la conduction des douleurs viscérales.springer springer
L'invention concerne une nouvelle orthèse d'abduction d'épaule comprenant un harnais de bassin qui présente une coque de bassin, une plaque ventrale et une plaque dorsale, la plaque ventrale et la plaque dorsale étant respectivement reliées de manière articulée à la coque de bassin.patents-wipo patents-wipo
Il prend naissance sur un tendon dans la fosse iliaque, sur la face ventrale de l’os iliaque, et se termine sur la rotule.UN-2 UN-2
Laurence regarda Hollin et ses hommes escalader le filet ventral et boucler leurs sangles en prévision d’un long voyage.Literature Literature
Le couple se met alors en précopulation, le mâle chevauche la femelle dont la face dorsale est appliquée contre sa face ventrale, il la maintient grâce à sa deuxième paire de pattes et conserve sa mobilité ainsi que l'usage défensif de ses chélipèdes (pinces).WikiMatrix WikiMatrix
Plusieurs études ont, en effet, montré que les cellules de lieu de l'hippocampe dorsal avaient des champs d'activation spatiale considérablement plus nets que les cellules de niveaux ventraux.WikiMatrix WikiMatrix
Le dernier tiers de la queue du Chat de Temminck est de couleur plus foncée et est marqué par une bande blanche sur la partie ventrale.WikiMatrix WikiMatrix
Les analyses ont démontré que le flux cortical rotationnel plaçait de manière asymétrique les AM de divisions précédentes sur le futur côté ventral de l'embryon.cordis cordis
L'élément diagnostique qui permet de les séparer des Rhagiini floricoles est la partie ventrale du prothorax, uniformément arrondie au lieu d'être anguleuse.WikiMatrix WikiMatrix
Le tissu fibreux blanc situé sur le bord ventral (linea alba) est enlevé.UN-2 UN-2
Le demi-avant est préparé à partir d’une carcasse par une coupe pratiquée le long de la courbure de la côte spécifiée jusqu’au bord ventral de la poitrine.UN-2 UN-2
On peut à cet effet pratiquer des coupes différentes lors du prélèvement au niveau de la nageoire caudale (l’une à l’extrémité dorsale et l’autre à l’extrémité ventrale, par exemple).Eurlex2019 Eurlex2019
Son entrée d’air était ventrale, configuration qui se retrouvera par la suite sur le General Dynamics F-16 Fighting Falcon.WikiMatrix WikiMatrix
Bouclier ventral pont #, hors service!opensubtitles2 opensubtitles2
La basse‐côte comprend de quatre à six côtes, la ligne de coupe ventrale étant située à 75 mm du M. longissimus dorsi et parallèle à la colonne vertébrale jusqu’à la première côte.UN-2 UN-2
Si un échantillon est constitué de poissons entiers, c'est-à-dire de poissons de moins de 6 cm, ceux-ci sont réduits en fines particules à l'aide de ciseaux stériles après élimination de la partie du corps se situant à l'arrière de l'ouverture ventrale, homogénisés conformément à la méthode décrite ci-dessus et mis en suspension dans le milieu de transport selon la proportion de 1/10.EurLex-2 EurLex-2
Ceinture de sécurité pour sièges-auto pour enfant, comprenant une boucle de ceinture (1) et une ceinture (4) combinant une ceinture ventrale et des bretelles (13, 14).patents-wipo patents-wipo
En fait, la totalité du gant (10) est formée d'une matière de base élastique (13) qui a une élasticité, et une ligne latérale (L1) formant une limite entre les côtés dorsal et ventral de la partie (11) d'introduction des doigts a une structure non élastique restreignant la flexion vers la direction longitudinale de la partie (11) d'introduction des doigts de telle sorte que le tube élastique (20) est fléchi en se centrant autour d'un point de flexion d'une articulation du doigt.patents-wipo patents-wipo
" En outre, chez les enfants étudiés, le plus réduit le striatum ventral montré plus d'hyperactivité et d'impulsivité a été détectée.Common crawl Common crawl
La nageoire dorsale et la nageoire anale sont en rayons mous et longues, alors que les nageoires pectorales et ventrales sont petites.WikiMatrix WikiMatrix
Ils se caractérisent typiquement par une gorge ventrale contenant la bouche et des cils oraux distincts de ceux du reste du corps.WikiMatrix WikiMatrix
Vue ventrale.WikiMatrix WikiMatrix
Le quartier arrière pistola est préparé à partir d’une demi-carcasse (8001) par une première coupe qui suit la séparation naturelle entre les muscles de la partie ventrale sur le muscle correspondant du quartier arrière, suivie d’une coupe opérée parallèlement à la colonne vertébrale (à 75 mm environ du M. longissimus dorsi) et d’une coupe horizontale le long de la côte spécifiéeUN-2 UN-2
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.