déchiffrement oor Iers
déchiffrement
Vertalings in die woordeboek Frans - Iers
díchriptiú
“Algorithme asymétrique” (5): un algorithme cryptographique utilisant différentes clés mathématiques pour le chiffrement et le déchiffrement.
Ciallaíonn “algartam neamhshiméadrach” (5) algartam cripteagrafach ina n-úsáidtear eochracha difriúla matamaiticiúla don chriptiú agus don díchriptiú.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Commande de déchiffrement personnalisée
Déanfar cóireáil, próiseáil nó stóráil sheachtháirgí ainmhithe i mbunaíochtaí nó gléasraí atá formheasta nó cláraithe i gcomhréir le hAirteagal # de Rialachán (CE) Uimh. #/# nó i gcomhréir le hAirteagal # de Rialachán(CE) Uimh. #/# faoi choinníollacha a dhéanfaidh traséilliú a chosc agus, más iomchuí, déanfar é seo i roinn de chuid na bunaíochta nó an ghléasra a bheidh tiomnaithe chuige seoKDE40.1 KDE40.1
Des solutions performantes agréées en matière de police scientifique pourront ainsi être offertes dès 2015(mise en place d'une plateforme de déchiffrement, agrément ISO 17020 pour le laboratoire spécialisé dans la cybercriminalité).
Mar an gcéanna, má dhéantar iarratas nó doiciméad eile nós imeachta a díríodh chuig an gCúirt Bhreithiúnais nó chuig an gCúirt Chéadchéime a thaisceadh de dhearmad le Cláraitheoir Bhinse na Seirbhíse Sibhialta, déanfaidh an Cláraitheoir sin é a sheoladh láithreach chuig Cláraitheoir na Cúirte Breithiúnais nó na Cúirte CéadchéimeEurLex-2 EurLex-2
Erreur de déchiffrement
Rinne sé JuK cairdiúla do dhaoine a bhfuil teiribhirt cheoil acuKDE40.1 KDE40.1
Déchiffrement
Úsáid athsheinm díreach digiteachKDE40.1 KDE40.1
Déchiffrer avec Chiasmus
Ós é an paisinéir iarnróid an páirtí is laige sa chonradh iompair, caithfear cearta na bpaisinéirí a choimirciú ina leith sinKDE40.1 KDE40.1
Déchiffrer le message
Conair an eagarthóra sheachtraighKDE40.1 KDE40.1
Déchiffrer/vérifier des fichiers
maoluithe sealadacha agus/nóKDE40.1 KDE40.1
utilisant le déchiffrement, conçu ou modifié pour les services de l'armée ou de l'État, pour avoir accès aux signaux/données sécurisé(e) s du GNSS; ou
Gan dochar d’Airteagal # den bhun-Rialachán, ina n-áirítear sa reachtaíocht náisiúnta rialacha lena gcinntear an institiúid atá freagrach nó an scéim is infheidhme nó lena sanntar tréimhsí árachais do scéim shonrach, cuirfear na rialacha sin i bhfeidhm gan a chur san áireamh ach na tréimhsí árachais a cuireadh isteach faoi reachtaíocht an Bhallstáit lena mbaineannEurLex-2 EurLex-2
Pour les systèmes globaux de navigation par satellites (GNSS) recevant des équipements contenant ou employant le déchiffrement, voir le paragraphe 7A005.
Féadfaidh an Ríocht Aontaithe agus Éire leanúint de shocruithe a dhéanamh eatarthu féin maidir le gluaiseacht daoine idir a gcríocha (an Comhlimistéar Taistil), agus cearta na ndaoine dá dtagraítear i bpointe (a) den chéad mhír d'Airteagal # á n-urramú go hiomlán acuEurLex-2 EurLex-2
Échec du déchiffrement
Aon fhaisnéis nó doiciméid iomchuí a n-iarrfaidh páirtí a bhfuil spéis aige sa tairiscint phoiblí, cuirfidh an Ballstát nó na Ballstáit lena mbaineann i bhfios é gan mhoill agus saor in aisceKDE40.1 KDE40.1
Description=Un kioslave qui permet de copier des fichiers depuis un DVD Vidéo (incluant le déchiffrement)Name
Mionathraigh Stádas na CáipéiseKDE40.1 KDE40.1
& Afficher le fichier déchiffré
Is ar an gClár Staidrimh Eorpach a bheidh an clár oibre sin bunaithe, agustabharfar le fios ann, go háiritheKDE40.1 KDE40.1
AMÉLIORATION – Capacité agréée de police scientifique fournissant des solutions de pointe telles qu'un service performant de déchiffrement, de récupération et d'analyse d'informations opérationnelles extraites d'ordinateurs, de dispositifs numériques ou de médias stockés numériquement.
Nuair a dhéanann an Chomhairle, tar éis cinneadh a ghlacadh cearta vótála a fhionraí i gcomhréir le mír #, gníomhú trí thromlach cáilithe ar bhonn ceann d'fhorálacha an Bhunreachta, saineofar an tromlach cáilithe sin mar atá sé sainithe sa dara fomhír nó, nuair a ghníomhóidh an Chomhairle ar thogra ón gCoimisiún nó ó Aire Gnóthaí Eachtracha an Aontais, mar thromlach # % ar a laghad de chomhaltaí na Comhairle, a ionadaíonn na Ballstáit rannpháirteacha a chuimsíonn # % ar a laghad de dhaonra na Stát sinEurLex-2 EurLex-2
& Déchiffrer un fichier
Is é cuspóir an Rialacháin creat a bhunú chun staidreamh Comhphobail a tháirgeadh go córasach in dhá réimseKDE40.1 KDE40.1
Déchiffrer et/ou vérifier le(s) fichier(s
inneallchumhacht a thomhasKDE40.1 KDE40.1
Déchiffrer le message
& críochnaithe arKDE40.1 KDE40.1
utilisant le déchiffrement, conçu ou modifié pour les services de l’armée ou de l’État, pour avoir accès aux signaux/données sécurisé(e) s du GNSS; ou
Óstríomhaire anaithnid %EurLex-2 EurLex-2
“Algorithme asymétrique” (5): un algorithme cryptographique utilisant différentes clés mathématiques pour le chiffrement et le déchiffrement.
Ba cheart don Choimisiún tásca a sholáthar le go ndéanfar coincheap an riosca thromchúisigh a léirmhíniú agus a chur i bhfeidhm ar bhonn aonfhoirmeach chun cur chun feidhme comhsheasmhach an Rialacháin seo a éascúEurLex-2 EurLex-2
Échec du déchiffrement
liosta de na seirbhísí coimhdeachaKDE40.1 KDE40.1
& Déchiffrer et enregistrer le fichier
Thar ceann na ComhairleKDE40.1 KDE40.1
“Algorithme symétrique” (5): un algorithme cryptographique utilisant la même clé pour le chiffrement et le déchiffrement.
idir tríú tíortha le hidirthuras trí chríoch Bhallstáit amháin nó níos móEurLex-2 EurLex-2
Déchiffrement de %
Thar ceann na ComhairleKDE40.1 KDE40.1
& Déchiffrer
Ceanglais bhreise shainordaitheacha um lipéadú le haghaidh beatha neamhchomhlíontaíKDE40.1 KDE40.1
& Déchiffrer le presse-papiers
Tabharfaidh coiste (an Coiste Víosaí), cúnamh don ChoimisiúnKDE40.1 KDE40.1
Déchiffrer le(s) fichier(s
FORÁLACHA AIRGEADAISKDE40.1 KDE40.1
26 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.