déchiffrer oor Iers

déchiffrer

/de.ʃi.fʁe/ werkwoord
fr
décoder ce qui est écrit en chiffre

Vertalings in die woordeboek Frans - Iers

díchriptigh

& Afficher le fichier déchiffré
& Taispeáin Comhad Díchriptithe
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Commande de déchiffrement personnalisée
I dtuairim na Comhairle, cuirfear na Ballstáit ar an eolas tríd an nós imeachta comhairleach maidir le haon chinneadh a ghlacfaidh an Coimisiún chun fíneálacha a ghearradh ar eagraíochtaí aitheanta nach gcomhlíonann a n-oibleagáidí faoin RialachánKDE40.1 KDE40.1
Des solutions performantes agréées en matière de police scientifique pourront ainsi être offertes dès 2015(mise en place d'une plateforme de déchiffrement, agrément ISO 17020 pour le laboratoire spécialisé dans la cybercriminalité).
an chóir iompair ag an teorainnEurLex-2 EurLex-2
Erreur de déchiffrement
Laistigh de cheithre mhí ó dháta an fhógra sin a fháil, glacfaidh an Chomhairle cinneadh maidir leis an iarraidh agus maidir le cibé socruithe sonracha a mheasfaidh sí a bheith riachtanachKDE40.1 KDE40.1
Déchiffrement
Glacfaidh na Ballstáit gach beart is gá lena áirithiú go dtiocfaidh feabhas ar cháilíocht na sonraí arna dtarchur le himeacht ama ionas go bhféadfar na caighdeáin chomhchoiteanna cáilíochta a shainmhíneoidh an Coimisiún a chomhlíonadhKDE40.1 KDE40.1
Déchiffrer avec Chiasmus
Toghfaidh GERT a Chathaoirleach agus a Leas-Chathaoirligh as measc a chomhaltaí, faoi réir na rialacha nós imeachtaKDE40.1 KDE40.1
Déchiffrer le message
Dearbhú maidir le hAirteagal #d den Chonradh ar an Aontas EorpachKDE40.1 KDE40.1
Déchiffrer/vérifier des fichiers
Ní chuirfear an lá a shonraítear do theacht i bhfeidhm na tréimhse teorann in áireamh sa tréimhseKDE40.1 KDE40.1
utilisant le déchiffrement, conçu ou modifié pour les services de l'armée ou de l'État, pour avoir accès aux signaux/données sécurisé(e) s du GNSS; ou
S.C. GECSAT Târnăveni- Târnăveni- contae MureşEurLex-2 EurLex-2
Pour les systèmes globaux de navigation par satellites (GNSS) recevant des équipements contenant ou employant le déchiffrement, voir le paragraphe 7A005.
Gníomhóidh an Chomhairle d'aon toil i dtaca le comhaontú cothrománach a chaibidil agus a thabhairt i gcrích a mhéad a bhaineann sé freisin le hábhair dá dtagraítear san fhomhír sin roimhe seo nó sa dara fomhír de mhírEurLex-2 EurLex-2
Échec du déchiffrement
An Stiúrthóir FeidhmiúcháinKDE40.1 KDE40.1
Description=Un kioslave qui permet de copier des fichiers depuis un DVD Vidéo (incluant le déchiffrement)Name
A BHAINEANN LEIS AN gCINNEADH ÓN gCOMHAIRLE MAIDIR LE CUR CHUN FEIDHME AIRTEAGAL #c DEN CHONRADH AR AN AONTAS EORPACH AGUS AIRTEAGAL # DEN CHONRADH AR FHEIDHMIÚ AN AONTAIS EORPAIGH IDIR AN # SAMHAIN # AGUS AN # MÁRTA #, DE PHÁIRT AMHÁIN, AGUS ÓN # AIBREÁN # AR AGHAIDH, DEN PHÁIRT EILEKDE40.1 KDE40.1
& Afficher le fichier déchiffré
Nótaí BailitheKDE40.1 KDE40.1
AMÉLIORATION – Capacité agréée de police scientifique fournissant des solutions de pointe telles qu'un service performant de déchiffrement, de récupération et d'analyse d'informations opérationnelles extraites d'ordinateurs, de dispositifs numériques ou de médias stockés numériquement.
Déan Gníomh le SonraíNameEurLex-2 EurLex-2
& Déchiffrer un fichier
Ceanglófar ar an Stiúrthóir fógra a thabhairt faoi thiomantas chun feidhmiú go neamhspleách ar mhaithe le leas an phobail agus fógra a thabhairt i ndáil le haon leas is inmheasta mar leas dochrach dá neamhspleáchasKDE40.1 KDE40.1
Déchiffrer et/ou vérifier le(s) fichier(s
Beidh armbhanda gorm ar a mbeidh inchomhartha an Aontais Eorpaigh agus na Gníomhaireachta ar a n-éide acu, mar chomhartha aitheantais go bhfuil siad rannpháirteach in imscaradh de chuid na bhfoirneKDE40.1 KDE40.1
Déchiffrer le message
IartheachtaireachtKDE40.1 KDE40.1
utilisant le déchiffrement, conçu ou modifié pour les services de l’armée ou de l’État, pour avoir accès aux signaux/données sécurisé(e) s du GNSS; ou
Sábháil comhadEurLex-2 EurLex-2
“Algorithme asymétrique” (5): un algorithme cryptographique utilisant différentes clés mathématiques pour le chiffrement et le déchiffrement.
Cineál CoigeartaitheEurLex-2 EurLex-2
Échec du déchiffrement
Is éard a bheidh san Aontas limistéar saoirse, slándála agus ceartais ina n-urramófar cearta bunúsacha agus córais agus traidisiúin éagsúla dlí na mBallstátKDE40.1 KDE40.1
& Déchiffrer et enregistrer le fichier
Má mheasann aon Bhreitheamh nó Abhcóide Ginearálta nach ceart dó, ar chúis speisialta éigin, páirt a ghlacadh sa bhreithiúnacht nó sa scrúdú ar aon chás áirithe, cuirfidh sé é sin in iúl don UachtaránKDE40.1 KDE40.1
“Algorithme symétrique” (5): un algorithme cryptographique utilisant la même clé pour le chiffrement et le déchiffrement.
FAISNÉIS FAOI THRASLOINGSIÚEurLex-2 EurLex-2
Déchiffrement de %
cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointe # de Chuid AKDE40.1 KDE40.1
& Déchiffrer
Ní féidir aon cheangal a chruthúKDE40.1 KDE40.1
& Déchiffrer le presse-papiers
faireachán a dhéanamh ar oibriú na meicníochta rátaí malairteKDE40.1 KDE40.1
Déchiffrer le(s) fichier(s
Ailínigh Ar DheisKDE40.1 KDE40.1
26 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.