échange
comercio · intercambio · troco
échanger oor Galisies
échanger
fr
Donner une chose en retour après avoir reçu quelque chose.
Vertalings in die woordeboek Frans - Galisies
cambiar
Les Lannister échangeront tes filles contre le Régicide.
Os Lannister cambiarán as túas fillas polo Matarreis.
intercambio
Ou tu veux échanger des ragots comme des commères?
Ou queredes intercambiar chismes como un par de peixeiras?
troco
Vous déposez les flèches et vous lui dites, « Je voudrais échanger ces pointes de flèches contre des flèches entières.
Pousamos as puntas e dicimos, "Gustaríame trocar estas puntas polo corpo de madeira rematados.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aucun de nous n’aurait pu payer la rançon en échange de la vie qu’Adam a perdue.
Sen quentadores?jw2019 jw2019
Adiabatique signifiant qu'il n'y a pas d'échange de chaleur entre le système et le milieu extérieur.
Tipo de CálculoWikiMatrix WikiMatrix
Normalisation : normalisation totale avec l'établissement de relations diplomatiques et l'ouverture d'ambassades pour délivrer des visas de tourisme, l'ouverture d'une ligne aérienne, la liberté d'accès aux ports maritimes et l'établissement d'une zone de libre-échange et d'une zone industrielle dans la Arava.
Ancho das liñas de eixoWikiMatrix WikiMatrix
Le 18 février 2010, il est envoyé avec Primož Brezec aux Bucks de Milwaukee en échange de Jodie Meeks et Francisco Elson.
Carga da bateríaWikiMatrix WikiMatrix
D'autre part, la stratégie de Franco était d'obtenir le maximum de concessions en échange du minimum d'engagement dans la guerre voire de demander des concessions trop élevées pour pouvoir être acceptées.
Mostrar unha & imaxeWikiMatrix WikiMatrix
Le 15 mars 2012, il est envoyé aux Lakers de Los Angeles, en échange de Derek Fisher et d'un premier tour de draft.
Transmitir todoWikiMatrix WikiMatrix
Les échanges commerciaux à travers Riga sont en augmentation ces dernières années, surtout depuis l'entrée de la Lettonie dans l'Union européenne, le 1er mai 2004.
Escoller imaxesWikiMatrix WikiMatrix
Les échanges entre les deux savants mènent à la création de l'équation d'Einstein de la relativité générale (c'est-à-dire l'équation du champ d'Einstein et l'action d'Einstein-Hilbert).
MarrocosNameWikiMatrix WikiMatrix
La nouvelle république du Panama, représentée par Bunau-Varilla qui, ayant soutenu les insurgés, est devenu ministre plénipotentiaire du nouvel état, accorde alors aux États-Unis les droits à perpétuité sur le canal et sur une zone large de 8 kilomètres de chaque côté du tracé du canal (Zone du canal de Panama) en échange d'une somme de 10 millions de dollars et d'une rente annuelle de 250 000 dollars.
Mostrar os átomosWikiMatrix WikiMatrix
Elle constitue un instrument d'échange d'expériences et de bonnes pratiques de l'administration espagnole, et d'amélioration des modèles de politiques publiques.
& ConfiguraciónWikiMatrix WikiMatrix
En 1488, le traité de Valence, signé par les souverains de Navarre et les Rois catholiques, amène la réouverture de la frontière pour les échanges commerciaux mais ne reconnaît pas à Catherine son titre de reine de Navarre et impose la présence de troupes castillanes dans le royaume, sous les ordres du capitaine général Juan de Ribera.
División por ceroWikiMatrix WikiMatrix
Les pays riches acceptaient par exemple de libéraliser le secteur textile en échange d’avantages en matière de services financiers concédés par les pays en voie de développement.
Engade un xogador artificial á partida localWikiMatrix WikiMatrix
ROMEO L'échange des vœux de ton amour fidèle pour le mien.
Indica se debe mostrarse texto ademais do ícone nos ícones das barras de ferramentasQED QED
En 1874, un capitaine de la marine marchande irlandaise nommé David O'Keefe eut l'idée d'importer des cargaisons de grosses pierres de Palaos pour les échanger avec les gens de Yap contre des concombres de mer et du coprah.
Arco cosenoWikiMatrix WikiMatrix
Échange de promesses.
No máximo de procesos smbdjw2019 jw2019
Ce que vous faites un jour c'est que vous prenez une pile de pointes de flèches, et vous allez trouver celui qui ne parle pas très bien, et vous déposez les pointes de flèches devant lui, en espérant qu'il comprenne l'idée que vous voulez échanger les pointes contre des flèches entières.
Tipo de enderezo do correo electrónico # do contactoQED QED
Pour finir, elle passa entre les mains de Juan Guzmán en échange de la ville de Medina Sidonia.
Espazo de disco libreWikiMatrix WikiMatrix
Dans la variante Winawer de la défense française, les Blancs tentent d'exploiter la paire de fous et l'avantage d'espace pour lancer une attaque sur l'aile roi noire, tandis que les Noirs cherchent des échanges en vue de simplifier (en échangeant les fous blancs pour affaiblir l'attaque) et de contre-attaquer les pions faibles sur l'aile dame.
ó Crear Unha Nova PáxinaWikiMatrix WikiMatrix
Les conditions de la paix, signée en 1388, prévoient le renoncement du duc de Lancastre et de Constance de Castille en échange d'une forte indemnité et du mariage du fils et héritier de Henri II, le futur Henri III de Castille, avec la fille du duc, Catherine de Lancastre.
Configuración do contidoWikiMatrix WikiMatrix
Le 14 juillet 2014, il est échangé contre Tadija Dragićević aux Mavericks de Dallas.
O módem non está listoWikiMatrix WikiMatrix
Format d' échange de données spectroscopiques JCAMPName
Versións do protocoloKDE40.1 KDE40.1
De nombreuses caravanes y passaient, favorisant les échanges entre l'Empire ottoman et l'Europe centrale.
ClasificaciónWikiMatrix WikiMatrix
(DR) 1200 : le Vexin normand et le comté d'Évreux en échange de la reconnaissance de Jean sans Terre comme roi d'Angleterre.
Trocar o Tamaño do ÁnguloWikiMatrix WikiMatrix
x#x# replacer # coins échangés
Cambiar Cor do ContornoKDE40.1 KDE40.1
En ajustant les quantités de gaz échangées, ceux-ci permettent de diminuer la quantité d’eau perdue par évapotranspiration.
Bandeira de acciónWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.