orchestre oor Galisies

orchestre

/ɔrkɛstr/ naamwoordmanlike
fr
Groupe de musiciens, particulièrement d'instrumentistes à vent et de percussionnistes.

Vertalings in die woordeboek Frans - Galisies

orquestra

naamwoordvroulike
Voulez-vous être mon orchestre une seconde ?
Seriades a miña orquestra un segundo?
Open Multilingual Wordnet

orquesta

fr
Grand ensemble de musiciens jouant ensemble sur divers instruments.
Les gens de mon orchestre me disaient: "Qu'est-ce qu'il y a?"
A xente da miña orquesta viña a falar comigo e dicíame, "Ben, que aconteceu?"
omegawiki

Orquestra

fr
ensemble musical
Voulez-vous être mon orchestre une seconde ?
Seriades a miña orquestra un segundo?
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Electric Light Orchestra
Electric Light Orchestra
Orchestre de Paris
Orchestre de Paris

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elle entreprend plusieurs séances d'enregistrement en studio ; elle enregistre notamment une série d'airs de Bach et de Haendel avec Sir Adrian Boult et l'Orchestre philharmonique de Londres en octobre.
Escalar con suavidade a imaxeWikiMatrix WikiMatrix
Andantino expresivo (1881), pour orchestre à cordes.
Título da pistaWikiMatrix WikiMatrix
Le Traité de Berlioz donne de nombreux exemples de notes et de traits « difficiles » pour différents instruments de l'orchestre.
Contrasinal %WikiMatrix WikiMatrix
L'orchestration du cycle complet fut faite par Felix Mottl, le chef d'orchestre de Wagner.
Pechar o documentoWikiMatrix WikiMatrix
1986 – Movimento, pour orchestre.
Eleva os widgets escollidsoWikiMatrix WikiMatrix
En 1945, pour le 25e anniversaire de son entrée en poste, Joaquín Rodrigo a composé pour lui Dos piezas caballerescas pour orchestre de violoncelles, qui seront créées à l'Ateneo de Madrid le 27 mai de cette année par un ensemble de violoncelles constitué de ses élèves.
Información da fila LPDWikiMatrix WikiMatrix
Dans leur étude sur la couleur des timbres, Antonio Lai et Ivanka Stoianova rappellent qu'« à la fin de l'âge classique, on observe l'expansion des instruments à vent, ce qui signifie utilisation de nouvelles couleurs et techniques de jeu, immédiatement introduits dans l'orchestre de l'opéra par Jean-Philippe Rameau puis, à l'époque de la Révolution, dans les musiques de plein air qui réinventent déjà le paramètre de la localisation sonore ou du lieu de production du son ».
Xustifica o contido da cela á esquerdaWikiMatrix WikiMatrix
En 1880, il est premier violon à l'Orchestre promenade de Benjamin Bilse, à Berlin, orchestre dont sera issu, plus tard, l'Orchestre philharmonique de Berlin.
^ concorda co inicio da cadeaWikiMatrix WikiMatrix
Âgée de neuf ans, elle écrit un concerto pour violon et orchestre qui a été créé en 2015.
BOOL#INT(Falso) devolveWikiMatrix WikiMatrix
Finalement, il faut observer que l'immense majorité des interprétations des concertos pour piano de Mozart se passe actuellement devant un public, plus que dans des studios d'enregistrement, dans lesquels on essaie de favoriser le son du piano (la parfaite symbiose sonore du piano et de l'orchestre est plus difficile à obtenir dans un studio que dans une salle de concerts).
E que non me permita borrar a miña información de contactoWikiMatrix WikiMatrix
Œuvres pour orchestre (7 volumes) VIII.
Ficheiro de NotasWikiMatrix WikiMatrix
Leif Segerstam Leif Segerstam (né le 2 mars 1944 à Vaasa) est un musicien, chef d'orchestre et compositeur finlandais.
Extensión sen nomeWikiMatrix WikiMatrix
Revenons au premier chef d'orchestre que nous avons vu:
Seccións en espiral áureaQED QED
L'éditeur Alfred Novello avait d'abord commandé une série d'articles consacrés à « l'Art du chef d'orchestre », en juillet 1855.
O centro de axuda de KDEWikiMatrix WikiMatrix
Orchestre de l'Opéra de Rome.
Na Facultade adorábanteWikiMatrix WikiMatrix
Dans cet ouvrage, le compositeur tchèque propose le développement d'un « orchestre idéal » de 186 musiciens, organisé en grandes et petites masses, préfiguration de l'orchestre décrit plus en détail dans le futur Traité de son élève.
Configura e inicia un cuestionarioWikiMatrix WikiMatrix
Cette méthode de direction présente des difficultés dès que, « comme il arrive souvent dans la musique moderne, la sonorité du grand orchestre empêche le premier chef d'entendre ce qui s'exécute loin de lui ».
Tamén pode cambiar a dirección da sincronización para as bases dedados sen conflitosWikiMatrix WikiMatrix
En difficulté financière, le comte de Morzin doit se résoudre à dissoudre son orchestre.
Nova partida de probaWikiMatrix WikiMatrix
" Les dix commandements du chef d'orchestre "
Pechar o diálogoQED QED
En effet, l'intérêt du Traité de Berlioz ne se limite pas aux questions relatives aux seuls instruments de l'orchestre : le compositeur met en valeur « la place relative des musiciens entre eux et le plan général de la salle de concert.
DB(custo; valor residual; vida; período [; mes ]WikiMatrix WikiMatrix
Des 22 numéros, Edvard Grieg en sélectionnera huit, les arrangeant et les réorchestrant en deux suites pour orchestre symphonique.
O nome do segundo xogadorWikiMatrix WikiMatrix
Certaines parties d’un orchestre sont destinées par le compositeur à s’interroger et à se répondre, or cette intention ne devient manifeste et belle que si les groupes entre lesquels le dialogue est établi sont suffisamment éloignés les uns des autres.
Escolla imaxesWikiMatrix WikiMatrix
Mahler, Berlioz et d'autres... » Le 29 novembre 1907, peu de temps avant sa mort, Rimski-Korsakov notait dans son journal : « Glazounov m'a redit une idée qu'il avait déjà plusieurs fois exprimée : il s'efforce d'orchestrer ses œuvres de manière que l'orchestration en elle-même ne soit pas remarquée, mais qu'en sonnant comme un piano idéal sous les doigts d'un pianiste idéal elle rende clairement toutes ses intentions créatrices, et en ce sens il est un classique ».
A conexón xa foi estabelecidaWikiMatrix WikiMatrix
La théorie la plus répandue veut qu'Anne soit détrônée par un complot orchestré par ses ennemis.
Os sobreviventes das atrocidades confían en van até agora en que os responsábeisWikiMatrix WikiMatrix
L'Orchestre de la radio de Léningrad — avec son chef Carl Eliasberg — est le seul ensemble symphonique restant à Léningrad, après l'évacuation de la Philharmonie.
MantenedorWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.