Décalogue oor Hebreeus
Décalogue
fr
Décalogue (Bible)
Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus
עשרת הדיברות
fr
Décalogue (Bible)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
décalogue
fr
Commandements
Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus
עשרת הדיברות
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Ça va être un peu comme le Décalogue de Kieslowski.
זה הולך להיות קצת כמו " דקלוג " של קיזלובסקי.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entre parenthèses, cela atteste l’origine divine du Décalogue, car aucun corps législatif n’aurait voté une loi qu’on ne pouvait faire appliquer en infligeant des sanctions aux contrevenants.
אגב, הדבר מעיד על מקורם האלוהי של עשרת־הדיברות, משום שאף גוף מחוקק אנושי לא היה קובע חוק שאיש אינו יכול לאכוף אותו בענישה אם יופר.jw2019 jw2019
Par exemple, les autorités humaines ne pouvaient pas faire respecter le dixième commandement du Décalogue, dirigé contre la convoitise.
לדוגמה, אף סמכות אנוש אינה יכולה לאכוף את הדיבר העשירי שבעשרת־הדיברות, האוסר על חמדנות.jw2019 jw2019
3 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.