District nord oor Hebreeus

District nord

District nord (Israël-Golan)

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

מחוז הצפון

District nord (Israël-Golan)

Soortgelyke frases

District fédéral du Nord-Ouest
המחוז הפדרלי הצפון-מערבי

voorbeelde

Il est auparavant procureur des États-Unis pour le district nord de l'Alabama de 1997 à 2001.
ג'ונס כיהן כתובע בבית המשפט המחוזי של ארצות הברית עבור המחוז הצפוני של אלבמה בשנים 1997–2001.

Cinq femmes ont été tuées dans le district Nord-Ouest au cours des 4 derniers mois.
חמש נשים נהרגו באזור צפון-מערב בארבעת החודשים האחרונים.

Qui a le vote des districts du nord?
מי ניצח בסקרים במחוזות הצפוניים?

Dans un secteur du district d’Ilan (nord-est de l’île), des pionniers spéciaux temporaires ont formé un groupe d’étude hebdomadaire.
במחוז אי־לן שבצפון מזרח האי, הוקמה קבוצת שיעור ספר חדשה באיזור שבו שירתו חלוצים מיוחדים זמניים.

Le 19 janvier 2010, le district fédéral du Caucase du Nord est détaché du district fédéral du Sud.
ב-19 בינואר 2010 הוקם המחוז הפדרלי של צפון קווקז תוך הקטנת שטח של המחוז הפדרלי הדרומי.

Les Talibans tiennent encore le pont nord du district.
הטליבאן עדיין מחזיק את גשר מצפון לבירה.

EN 2002, les Témoins de Jéhovah ont tenu une assemblée de district à Mbandaka, dans le nord-ouest de la République démocratique du Congo.
בשנת 2002 קיימו עדי־יהוה כינוס מחוזי בעיר מְבַּנְדַקָה שבצפון מערב הרפובליקה הדמוקרטית של קונגו.

Il y a plus de 100 000 de jeunes inscrits aux facs de Maryland seuls, une autre centaine en Virginie du nord et du district.
יש יותר מ-100,000 ילדים שלומדים באוניברסיטאות במרילנד, ו-100 אלף נוספים שלומדים בצפון וירג'יניה ובמחוז.

Avant les élections de 2012, son district est redécoupé par l'Assemblée générale de Caroline du Nord, à majorité républicaine.
נכון לשנת 2015, רוב הנציגות של קרוליינה הדרומית בבית הנבחרים היא רפובליקנית.

En 1985 néanmoins, des Indiennes du district de Dholera, dans l’État du Gujerat, au nord-ouest du pays, ont mis au point une méthode ingénieuse pour stocker l’eau.
אולם ב־1985 הגתה קבוצת נשים הודיות ממחוז דולרה שבצפון מערב מדינת גוג’רט, דרך מחוכמת לאגור מים.

Le gouvernement fédéral des États-Unis est le gouvernement national des États-Unis, une république fédérale d'Amérique du Nord, composée de 50 États, d'un district (Washington, D.C.), et de plusieurs territoires.
הממשלה הפדרלית של ארצות הברית (באנגלית: The Federal Government of the United States) היא מערכת הממשל הכלל ארצית (פדרלית) של ארצות הברית של אמריקה, רפובליקה חוקתית בצפון אמריקה המורכבת מ-50 מדינות, ממחוז פדרלי אחד ומ-14 טריטוריות.

En plus des assemblées de district habituelles, un certain nombre d’assemblées internationales se dérouleront en Amérique du Nord au milieu de l’année 1998.
מלבד הכינוסים המחוזיים הרגילים, באמצע שנת 1998, ייערכו באמריקה הצפונית מספר כינוסים בינלאומיים.

À ma grande surprise, j’ai eu le plaisir d’apprendre que j’étais affecté dans le nord du Brésil comme serviteur de district, c’est-à-dire comme ministre itinérant avec un certain nombre de circonscriptions à visiter.
להפתעתי ולשמחתי, נשלחתי לצפון ברזיל בתפקיד של משרת מחוז, מבשר נודד המשרת במספר נפות.

16 Parmi les événements importants de l’année de service 1991, on peut citer le cycle d’assemblées de district “Amis de la liberté”, maintenant achevé dans l’hémisphère Nord, mais qui se poursuivra en 1992 dans l’hémisphère Sud.
16 מאפיין נוסף ראוי־לציון משנת־השירות 1991 היה סידרת הכינוסים המחוזיים בנושא „שוחרי חירות”, הממשיכים להתקיים, בייחוד בחצי הדרומי של כדור־הארץ.

TELLE est la réaction qu’a suscitée chez une chrétienne Témoin de Jéhovah de Caroline du Nord (États-Unis) le livre que nous avons fait paraître en 1998/1999 aux assemblées de district “ La voie de Dieu mène à la vie ”.
כך חשה עדת־יהוה מקרוליינה הצפונית, ארה”ב, לגבי הספר שהוציאה חברת המצפה בכינוסים המחוזיים ”דרך החיים שהתווה אלוהים” שהתקיימו ב־1998/99.