Génocide arménien oor Hebreeus

Génocide arménien

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

שואת הארמנים

voorbeelde

Rivlin est un fervent défenseur de la reconnaissance du génocide arménien.
ריד הוא חסיד נלהב של הכרה ברצח העם הארמני.

Le 11 mai 2000, le parlement libanais a voté pour la reconnaissance du génocide arménien.
ב-11 במאי 2000, הפרלמנט הלבנוני החליט להכיר ברצח העם הארמני.

Ils essayent tous trois de survivre au génocide arménien.
לשלושה מיוחסת אחריות אישית לרצח העם הארמני.

Aujourd'hui, c'est la marche en mémoire du génocide arménien.
תזמון מעניין, היום צעדת העיר לציון רצח-העם הארמני.

Elle va chanter sa chanson propos génocide arménien sur votre spectacle de ce soir.
בתוכנית שלך, הערב.

Commandos des justiciers du génocide arménien Armée Secrète Arménienne de Libération de l'Arménie (ASALA) (en) communisme
הצבא הארמני הסודי לשחרור ארמניה (ASALA), בטורקיה.

Une histoire de génocide arménien, un truc dans le genre.
על רקע רצח עם ארמני או משהו כזה.

Le contrôleur financier a annoncé la construction d'un monument commémorant le génocide arménien.
מפקח-העיר הכריז על תוכניות לאנדרטת זיכרון בלוס-אנג'לס שתכיר ברצח העם הארמני.

Ter-Petrossian est né à Alep, en Syrie, dans une famille qui a survécu au génocide arménien et prit part à la résistance de Musa Dagh.
טר-פטרוסיאן נולד בחלב, שבסוריה, למשפחה אשר שרדה את השואה הארמנית ואף לקחה חלק בהתנגדות מוסא דאג.

En 1915, les réfugiés arméniens qui fuyaient le génocide ont fondé un village près de la gare.
בשנת 1915 הקימו פליטים ארמנים שנמלטו מרצח העם הארמני כפר בסמוך לתחנת הרכבת, ובהמשך היגרו לכפר כורדים שחיו בסביבתו.