Homme-papillon oor Hebreeus

Homme-papillon

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

איש העש

voorbeelde

Je ne veux plus entendre parler de l'homme-papillon, Dr Hodgins.
אני לא רוצה להמשיך לשמוע על'איש העש', ד " ר הודג'ינס.

Que faites-vous ici, Homme Papillon?
מה אתה עושה פה, איש הפרפר?

Tu n'es pas l'Homme Papillon.
אתה לא איש פרפר.

Homme Papillon, ouvre.
איש הפרפר, תפתח!

Tu es l'Homme Papillon maléfique.
אתה איש פרפר רשע.

L'Homme Papillon.
איש הפרפר.

J'ai conduit l'Homme Papillon à toi.
אני הובלתי את איש הפרפר הרשע אלייך.

Homme Papillon!
איש הפרפר!

Tu es un être mauvais, Homme Papillon.
אתה איש רע, איש הפרפר.

On dit que l'homme-papillon est une créature volante de 3 mètres de long et aux yeux rouges.
'דיווחים מצביעים ש'איש העש הוא יצור מעופף עם כנפיים באורך 3 מטר ועיניים אדומות.

Je veux revoir les hommes papillon.
אבל אני רוצה שאנשי הפרפר יחזרו!

Dans un épisode de X-Files intitulé Détour, l'agent Mulder parle des apparitions d'une créature aux yeux rouges appelée "l'homme-papillon" à Point Pleasant.
בפרק בסדרה תיקים באפלה שנקרא Detour, הסוכן מולדר מטפל במפגשים עם יצורים אדומי עיניים הנקראים אנשי העש בפוינט פלזנט.

L'homme et le papillon ne changent pas du tout.
האדם והעש לא משתנים כלל.

Toute ta vie, tu as papillonné d'un homme à l'autre.
בילית את החיים שלך בקפיצה מגבר אחד לשני.

" Suis-je un homme qui a rêvé qu'il était un papillon ou un papillon qui rêve maintenant qu'il est un homme? "
" אני גבר שחלם שהוא פרפר או פרפר שעכשיו נקרא לחלום זה גבר? "

Il avait trouvé l'homme qui le mènerait au Papillon Bleu.
הוא אמר שהוא מצא את האיש עם החתיכה החסרה מהפאזל של הפרפר הכחול.

Comme ce papillon et cet homme difforme sont des victimes - ou les enfants des victimes De cette expérience.
העש והאדם המעוות, הם קרבנות, או ילדי קרבנות הניסוי.

L'homme du journal avec la tâche de naissance en papillon.
הוא האיש מהיומן עם כתם הלידה הפרפרי.

Un homme qui porte un smoking tous les jours n' oublie pas son nœud papillon
אדם שלובש חליפה בכל יום. לא שוכח את העניבה שלו

J'étais assise près d'un homme corpulent d'environ la cinquantaine avec des lunettes de hibou et un nœud papillon, il s'est avéré être boursier du programme Fulbright, en Chine particulièrement pour étudier les relations sino-soviétiques.
ישבתי ליד גבר בעל גוף, בגיל העמידה עם משקפי ינשוף ועניבת פרפר, והתברר שהוא על מילגת פולברייט ונמצא בסין במיוחד כדי לחקור את היחסים הסינו-סובייטים.