Karine oor Hebreeus

Karine

eienaam

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

קארין

Ma femme Karine est morte depuis des années déjà.
אשתי, קארין, מתה כבר שנים רבות.

קרין

Soortgelyke frases

Affaire du Karine A
קארין איי

voorbeelde

Où est Karin?
איפה קארין?

Je pense que Karine disait la vérité.
אני חושבת שקארין סיפרה את האמת.

Karin, ma sœur, est née quatre ans avant moi.
אחותי קארין נולדה ארבע שנים לפניי.

La seule chose qui intéresse Karin Berquist, c'est toi.
מולדר, הדבר היחיד קארין Berquist מעוניינת הוא אתה.

C’est Harry Johnson, arrivé depuis peu au Danemark avec sa femme Karin après leur passage par la 26e classe de Guiléad, qui nous a aidés à installer l’imprimerie et à la mettre en marche.
הארי ג’ונסון, שזמן קצר לפני כן הגיע לדנמרק עם אשתו קארין אחרי שסיימו ללמוד בכיתה ה־26 של גלעד, עזר להקים ולהפעיל את בית הדפוס.

C’est là, au Béthel, que Karin et moi vivons et travaillons, en compagnie de plus de 80 autres volontaires.
אשתי קרין ואני חיים ועובדים שם.

Karine comprend vite qu'elle peut profiter de cette tendance pour attirer encore plus de visiteurs sur son site. Elle décide donc d'ajouter les mots clés "vacances à Hawaï" dans les campagnes Google Ads appropriées.
קרן מזהה כאן הזדמנות מצוינת למשוך לאתר יותר אנשים שמתעניינים במה שיש לעסק שלה להציע ומחליטה להוסיף מילות מפתח כמו "חופשות בהוואי" לקמפיינים הרלוונטיים שלה ב-Google Ads.

Merci, Karin.
תודה, קארין.

Voilà ce qu'on entend quand Karin parle.
עכשיו את שומעת איך זה נשמע כשקארין מדברת.

On a envoyé Gus et Karin au cinéma.
שלחנו את גאס וקארין לקולנוע.

Agnès veut que Karin vienne.
אגנס רוצה שקארין תבוא אליה.

Envoie Ingeri éveiller Karin.
שלחי את אינגרי להעיר את קארין.

À plus, Karin.
להתראות, קארין!

Karin Berquist se fiait beaucoup à son instinct.
אני חושב קארין Berquist חי האינסטינקטים שלה.

“ Je trouve la Bible ennuyeuse. ” — Karine, 22 ans.
”המקרא משעמם אותי” (קימברלי, בת 22).

Karin arrive dans un instant.
קארין תהיה בחוץ בעוד רגע, בסדר?

Tu veux quelque chose, Karin?
צריכה משהו, קארין?

Karine a failli ne plus pouvoir parler.
היא כמעט איבדה את כושר הדיבור שלה.

Et cette fausse médaille d'or que Karin lui aurait donnée...
הכסף ומדליית הזהב המזויפת שקרן כנראה נתנה לו.

Karin, passez demain à mon bureau.
אם לא איכפת לך, אוכל לראותך מחר. ונוכל לדון בפרטי הלוויה.

L'esprit de Karine est avec lui.
זיכרונו של מייקל שב אליו.

Karine gère un site Web qui vend des guides de voyage pour diverses destinations à travers le monde.
קרן מנהלת אתר למכירת מדריכי טיולים ליעדים שונים בכל רחבי העולם.

Karin a dit qu'elle apprenait à Bobby et Lisa à s'affirmer.
קארין אמרה שהיא חברה לייעוץ בובי LISA ולהעצימו.

L'appartement de Karin Lin est au quatrième étage de l'immeuble.
דירתה של קרן לין נמצאת בקומה ה-4 של הבניין.

J'y suis allé pour Karine.
נכנסתי לשם כדי לקחת את קארין.