Persona oor Hebreeus

Persona

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

פרסונה

Persona (film)

פרסונה (סרט)

Je suis persona non regarta.
אני פרסונה נון ריגטה.

Soortgelyke frases

persona non grata
אישיות בלתי רצוי · אישיות בלתי רצויה · אנשים בלתי רצויים

voorbeelde

Mes hommes l'entreront dans Persona.
יהיה לי האנשים שלי להפעיל אותו דרך האישיות.

Il ne faut donc pas s’étonner aujourd’hui que dans de nombreuses parties du monde les missionnaires soient considérés comme persona non grata, des individus indésirables, qui ne sont pas les bienvenus.
לעומת זאת, יהוה, ביד מלאכו, כינה שלוש פעמים את דניאל, בשנות שירותו הארוכות בבבל, בכינוי ”חמודות” (דניאל ט’:23; י’:11, 19).

Elle est une persona non grata... d'après les dossiers de nom bre de médecins du Westside.
היא נחשבת כאישיות לא רצויה אצל חצי מהפסיכיאטרים בחוף המערבי של ארה " ב.

Brent saura qu'il est persona non grata.
אני אגרום לברנט להבין שמעכשיו והלאה, הוא אישיות בלתי רצויה.

Son père est toujours aux frais de l' état, et Trey persona non grata pour des siècles
ומאחר ואביו עדיין, אורח של המדינהוטריי לא רצוי כאן בכלל... למשך שתי המאות הבאות

Saviez vous que le mot personne vient du latin persona qui veut dire masque?
ידעת שהמילה " בנאדם " באה מהמילה הלטינית ל " מסיכה "?

Dharma nous a informés que ce Leonard est persona non grata.
דארמה ידעה אותנו שלאונרד הוא אישיות בלתי רצויה.

L’ambassadeur des États-Unis est déclaré persona non grata et expulsé de Madagascar.
שגריר ארצות הברית הוכרז לאישיות בלתי רצויה וגורש ממדגסקר.

À Persona, avant qu'on t'achète.
בפרסונה, לפני שיש לך?

Il semblerait que je sois une persona non " gratis ".
אז עכשיו אני פרסונה נון " גרטיס " או מה שלא יהיה.

Mais tu as remarqué à quel point on est des sortes de persona non grata?
אבל שמת לב שאנחנו די פרסונה נון גרטה ( בלתי רצויים ).

Vous êtes persona non grata.
אתה אינך מורשה להיכנס לחדר הזה, נכון?

On est persona non grata.
אנחנו לא רצויים.

Je suis persona non-grata sur LoMo.
אני אישיות בלתי רצוי בLomo.

Je suis persona non grata au SSR en ce moment.
אני לא רצויה בסס " ר כרגע.

Et si nous démolissons nos personas, quelle sorte de bête se trouve à l'intérieur?
ואם אנחנו נרד לעומק האישיות שלנו, איזה סוג של חיה נגלה?

Persona non grata.
בן אדם לא רצוי.

Je suis persona non regarta.
אני פרסונה נון ריגטה.

Yulia, persona spezial.
יוליה... אדם מיוחד.

Et Travis est persona non grata avec toute l'équipe.
וטראביס הוא אישיות בלתי רצוי עם כל צוות.

J'étais devenu persona non grata.
הפכתי ל " אישיות בלתי רצויה ".

Là, c'est ma persona.
זו הדמות שלי.

On ne peut pas déclarer Clavo personna non grata.
אנחנו לא יכולים לגרום לקלבו להתייחס לאדם לא נסבל.

Le FBI est persona non grata pour le moment.
האף.בי.איי לא רצויים כאן כרגע.

Je sais que je suis persona non grata.
אני יודעת שאיני רצויה.