Raccourci oor Hebreeus

Raccourci

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

קִצּוּר-דֶּרֶךְ

naamwoord

raccourci

/ʁa.kuʁ.si/ naamwoord manlike

Chemin plus court

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

קיצור דרך

naamwoord

accès à un fichier

J’ai créé un raccourci sur le bureau.
יצרתי קיצור דרך על שולחן העבודה.

קִצּוּר-דֶּרֶךְ

naamwoord

Soortgelyke frases

propriété raccourcie
מאפיין קצרנות

raccourci stylet
תנועת עט

jeu de raccourcis stylet
קבוצת תנועות עט

raccourci stylet d'édition
תנועת עט עריכה · תנועת עריכה

raccourci clavier
מקשי קיצור · קיצור מקשים

raccourci tactile
תנועת מגע

raccourci souris
קיצור דרך באמצעות העכבר

raccourci vocal
קיצור דרך קולי

raccourcir
קיצר

voorbeelde

Si une épée normande pouvait te raccourcir!
ואני מקווה שחרב נורמנית. תוריד אותך ממרום גובהך

Raccourcis de navigation : des raccourcis clavier de navigation de type "Accéder à" sont maintenant disponibles.
מקשי קיצור לניווט: עכשיו אפשר להשתמש במקשי קיצור לניווט כדי לעבור לפריטים שונים בממשק.

II menait un groupe par le raccourci de Santa Fe.
הוא הוביל משלחת בקיצור דרך לסנטה פה.

Nous devons les devancer en prenant ce raccourci.
נצטרך לחזור ולנסוע מסביב למעקף.

Au milieu de la nuit, je suis sorti de la route pour prendre un raccourci par les bois.
באמצע הלילה, ירדתי מהדרך כדי להשתין ביער.

Je veux dire, la raccourcir.
כלומר, לקצר אותה.

Vous pouvez également enregistrer vos lieux importants sous forme de raccourcis pour obtenir rapidement des itinéraires.
אפשר גם לשמור את המקומות החשובים כקיצורי דרך כדי לחפש מסלול במהירות.

Appelez ça un raccourci si vous voulez... mais j'ai vécu.
. קרא לכך קיצור דרך אם תרצה... אבל אני חייתי...

Genre, raccourcir sa vie pour qu'il décède?
כאילו, לסיים את חייו של הבן זונה?

Configure les raccourcis clavier de l' application
הגדרת הקצאות קיצורי המקשים של היישום

Je dis que vous êtes connue pour prendre des raccourcis.
ובכן, אני אומר שאת ידועה כמעגלת פינות.

C'est un raccourci par la forêt.
זה קיצור הדרך שלי מהיער.

Et par conséquent, elle a pris un raccourci par Inverleith Row pour arriver ici.
ולכן היא עשתה קיצור-דרך דרך אינוורליית' רו כדי להגיע לכאן.

C'est un raccourci.
אה, זה הוא קיצור דרך.

Armand a pris un raccourci.
ארמנד רצה לעשות קיצור דרך.

On s'est battus pour rendre ce Noël spécial, et toi tu t'es contenté d'un raccourci minable!
כולנו עבדנו כ " כ קשה כדי להפוך את זה לחג-מולד מיוחד, ואתה פשוט לקחת קיצור דרך זול!

Je connais un raccourci
פני שמאלה, אני מכיר דרך קיצור

Alors, j'ai pris un raccourci.
אז, עשיתי קיצור דרך.

Par exemple, utilisez les raccourcis ci-dessous pour vous déplacer dans l'éditeur de présentation :
לדוגמה, מקשי הקיצור הבאים, שעוזרים לעבור ממקום למקום בעורך המצגות:

C'est un raccourci qui mène à la plage, non?
יש מכאן קיצור דרך לחוף, לא?

Raccourci pour la fenêtre
תצורת מקשי קיצור לחלונות

Je vais prendre un raccourci.
אני מתכוון לקחת קיצור.

Sur votre iPhone ou iPad, vous pouvez afficher rapidement votre itinéraire en ajoutant un raccourci Google Maps.
ב-iPhone או ב-iPad, ניתן לראות בקלות את מסלול הנסיעה על ידי הוספת קיצור דרך של מפות Google.

Pour un patient dans son état, C'est un raccourci garanti vers l'instabilité mentale.
יחסית למטופל במצבו, זה קיצור דרך מובטח לאי יציבות מנטלית.

Sélectionnez le raccourci clavier de ce dossier
בחר קיצור עבור התיקייה