ajustage oor Hebreeus

ajustage

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

אָדַפְּטַצְיָה

naamwoord

הִסְתַּגְּלוּת

naamwoord

voorbeelde

L'aspirine et l'ibuprofène bloquent la production d'une classe de produits chimiques d'ajustages, appelées prostaglandines.
אספירין ואיבופרופן חוסמים את הייצור של סוג מסויים של הכימיקלים המכווינים הללו, שנקראים פרוסטגלנדינים.

Pas le temps pour l'ajustage.
אין לי זמן למדידות.

Quand les cellules sont endommagées, elles et d'autres cellules voisines commencent à fabriquer ces produits chimiques d'ajustage sans s'arrêter, abaissant le seuil des nocicepteurs jusqu'au point où juste toucher peut provoquer des douleurs.
כאשר תאים נפגעים, הם ותאים נוספים בסביבתם מתחילים לייצר את הכימיקלים הללו בקצב מאוד מהיר, כך שהם מורידים את סף הפעולה של קולטני האזעקה עד למצב שבו אפילו נגיעה גורמת לכאב.

Mais ma situation actuelle demande... un ajustage.
אבל אני באמצע פרויקט שדורש... טיפול עדין...