Convention de Berne pour la protection des œuvres littéraires et artistiques
אמנת ברן
berne oor Hebreeus
berne
Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus
ברן
Berne est la capitale de la Suisse.
ברן היא בירת שווייץ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Berne
Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus
ברן
Berne est la capitale de la Suisse.
ברן היא בירת שווייץ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mon gars, tu m' as berné
לא, קדימה. אין צורך למשוך זמןopensubtitles2 opensubtitles2
Bernie, tu vas te faire mal.
זה נראה קרוב. אכןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu l'as berné, Case.
הגיע הזמן לאחד על אחדOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bernie, tu me passes le vin rouge?
? על מה את מדברתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai jamais pu te berner.
! כבה את הדבר הזה. מצטערOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bernie adore les livres.
זה מאוד מרשים... זהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu croyais me berner?
רק אחוותיות קטנהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il nous a tous bernés.
משהו קורה לג' ק משהו קורה לג' קOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ton père nous a bernés tous les deux.
נחטוף את קלייר. נעלים " את אבא שלה "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui se laisserait berner par un petit-déjeuner gratuit?
? אני יכולה לספר את הסיפר אבאOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voilà Bernie.
אולי פחות, אם אוכל לעשות עסקהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quelqu'un vous a berné.
במקומך. לא הייתי מתערבתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mélangez, M. Berne.
זימר, נסה לחדש את הקשרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bernie a disparu.
זה כל מה שיש לך להגידOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On va berner la vieille folle.
את חתיכת פרה עצלנית? את יודעת את זהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
mais à la dernière minute, soit votre petit ami vous a berné, soit c'est vous.
? הנפחים ויצרני הנרות לא שרדוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le numéro du 1er mars 1940 de la revue Trost (Consolation), publiée par les Témoins de Jéhovah à Berne, en Suisse, relatait, à la page 10, que les femmes Témoins de Lichtenburg ont été privées du repas de midi pendant 14 jours pour avoir refusé de faire le salut hitlérien à l’occasion d’hymnes nazis.
! אני לא משחק בשטויות האלו-! אני לקוחת בחזרה מה ששליjw2019 jw2019
C'est compris, Bernie.
אולי זה יהיה עדיף? לבקש ממנה את הכסףOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bernie Kosar est une Chimère de Lorien qui a suivi et assuré la protection de John et d'Henri depuis qu'ils sont venus sur Terre.
תיקחי הכול בחזרהWikiMatrix WikiMatrix
Et si on appelait Bernie?
קרוב. זה שתי דקות מביתו של המושלOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai fais tout ce qui était en mon pouvoir pour sauver Bernie.
אדוני, מר אבנגייל נמצא כאןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
T'as été berné.
אתם מכירים את התרגולת. זזים בתוך # דק '. תתכוננוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je n'imaginerais jamais Bernie nu.
מישהו היכה אותו למוות. וגנב כמה תיקיותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais Bernie fait tout ce qu' il peut pour vous aider, d' accord?
יונה. אין צורך ברשמיות. כאן למעלהopensubtitles2 opensubtitles2
Je m'amuse comme un fou, Bernie.
! הו! הו, אלוהיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.