diététicien oor Hebreeus

diététicien

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

דיאטן קליני

voorbeelde

Dans un centre de remise en forme, j' ai rencontré une diététicienne
בנוסף גם הלכתי למכון בריאות יוקרתי בניו- יורקכדי לפגוש תזונטאית מומחית. שתעקוב אחרי התקדמותי

Une diététicienne a été mutée à la base aéronavale de Sedro Island.
אישה אחת, תזונאית, הועברה לבסיס של חיל האוויר באי סידרו.

Valentina est diététicienne.- Sympa
וולנטינה תזונאית. נחמד

Est-ce que ce diététicien porte un nom?
לתזונאי הזה יש שם?

Une diététicienne explique que ce n’est pas la soif qui doit nous rappeler la nécessité de boire, celle-ci étant déjà un signe de déshydratation.
לדברי דיאטנית אחת, לא צריך לחכות שתחושת הצמא תזכיר לנו לשתות מים, משום שעל פי רוב כאשר צמאים הגוף כבר נמצא במצב של התייבשות.

Il y avait un défilé permanent de médecins, d’infirmières et de diététiciens.
זרם הרופאים, האחיות והדיאטנים היה בלתי פוסק.

D'autres renforcés par le fait de savoir que leurs êtres aimés n'étaient pas morts pour rien cherchèrent de l'aide et une surveillance de tous les instants auprès d'un diététicien professionnel.
למאסר עולם אחרים, שהתעודדו לשמע החדשות שיקיריהם לא מתו לשווא, קיבלו את העזרה והפיקוח מסביב השעון ע " י מומחית לתזונה.

Un diététicien a essayé ça sur moi.
רופא של דיאטות ניסה את זה עלי פעם.

a interrogé Diane, diététicienne, et Ellen, infirmière, qui s’occupent principalement de patients souffrant de surpoids ou d’obésité.
ראיין את דַיאֶן, דיאטנית, וגם את אלן, אחות מוסמכת במקצועה. שתיהן מתמחות בטיפול בחולים הסובלים מעודף משקל או מהשמנת יתר.

Pour une base aérienne, il y avait très peu de pilotes, mais beaucoup d'obstétriciens, de chercheurs en génétique, de diététiciens...
עבור חיל אוויר, היו להם טייסים בודדים, אבל הרבה רופאי נשים, מדענים גנטים, תזונאים, מומחי הדרכה.

Comme je savais que la diététicienne allait contrôler cette liste chaque semaine, je me maîtrisais davantage.
מאחר שידעתי שהדיאטנית מתכוונת לבדוק את הרשימה כל שבוע, זה דרבן אותי לפתח שליטה עצמית.

Je pense que la diététicienne de l' hôpital n' est pas pour.J' ai jamais vu de pizza ici. Bon
אני בספק אם פיצה. נמצאת בתפריט

Mlle Farmer n'était pas présente, mais sa mère, Lillian Farmer, diététicienne locale... a pris la défense de sa fille.
אבל אמא שלה ליליאן, דיאטנית, יצאה להגן עליה.