hôtel de ville oor Hebreeus hôtel de ville/ɔ.tel də vil/ naamwoordmanlike grammatika Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeusבֵּית-הָעִירִיָּה naamwoordKopieer na knipbordbesonderhede Open Multilingual Wordnetהָעִירִיָּה naamwoordKopieer na knipbordbesonderhede Open Multilingual WordnetGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesHôtel de ville de Londres בניין עיריית לונדוןHôtel de ville de Toronto בניין עיריית טורונטוvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseC'est vers l'Hôtel de Ville.זה למטה בבניין העיריה.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je sais que le député, John Ward, parlera à Ripon, demain, à l'Hôtel de Ville.שמעתי שחבר הפרלמנט ג'ון וורד, צפוי לנאום מחר בריפון. בבית העיריה.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Envoie Hunter les trouver et les amener à l'hôtel de ville.שלח את האנטר למצוא אותם ולקחת אותם לבית העירייה, שיחכו לי שם.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Laisse quelqu ́ un d ́ autre t ́ aider à couvrir l ́ Hôtel de Ville.תני למישהו אחר לעזור לך כיסוי העירייה.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Lave-toi, et viens à l'hôtel de ville.פשוט תתנקי ותגיעי לבית האספות.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede De plus, ce sera bien d'avoir une amie à qui parler à l'Hôtel de Ville.חוץ מזה, יהיה נחמד אם יהיה לנו חבר בבניין העירייה שנוכל לדבר איתו מפעם לפעם.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Que faisait Korra à l'hôtel de ville?מה קורה עושה בהיכל העיר?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Elle a donné l'hôtel de ville, mec.היא מסרה את בניין העירייה.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede En utilisant les portes, on peut atteindre l'hôtel de ville de plein de façons.יש אלפי דרכים שונות להגיע לבית המשפט בשימוש בדלתות.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Sais-tu quelle est la distance entre la gare et l'hôtel de ville ?האם את היודע מה המרחק מהתחנה לעירייה?tatoeba tatoeba Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Si je suis cette lettre à l'époque, je l'aurais attrapé et de courir vers l'hôtel de ville immédiatement.אילו קיבלתי את המכתב הזה אז, הייתי תופס אותה ורץ מיד לבית העירייה להתחתן.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Il est écrit ici qu'elle a été jugée dans l'ancien hôtel de ville, rue Principale.כתוב כאן שהיא נשפטה בבניין העירייה הישן ברחוב הראשי.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede J'organise un meeting de dernière minute à l'hôtel de ville et j'ai besoin de couper des séquences.אני עורכת מפגש של הרגע האחרון בעירייה, ואני צריכה קצת עריכה מחדש של קטעי סרט, ואני נשבעתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Nous pouvons ouvrir l'hôtel de ville.אנחנו יכולים לפתוח את העירייה.QED QED Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Allez à l'hôtel de ville et voyez ce qu'ils disent.עכשיו, לך מסביב לבניין הערייה וראה מה הם אומרים.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Et Price à l'hôtel de ville?מה עם פרייס בעירייה?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Un crime de cette importance mais aucune trace de cette affaire à l'Hôtel de Ville.פשע בסדר גודל כזה ואין לו שום אזכור בעירייה.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede J'ai rencontré un contact là-bas sous les marches de l'Hôtel de Ville.פגשתי שם איש קשר שלי על מדרגות העירייה.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Vous vous jetez dans les installations d'assistance, l'hôtel de ville va être un lycée temporaire absolument génial.תוסיף את החדרים של העובדים, ובניין העירייה יכול לשמש כבית-ספר זמני מצוין.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede On te déposera à l'Hotel de Ville pour payer ta contravention.אנחנו מורידים אותך בבניין העירייה כדי שתוכל לשלם את דוח המהירות.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede l'hôtel de ville va être un lycée temporaire absolument génial.תוסיף את החדרים של העובדים, ובניין העירייה יכול לשמש כבית-ספר זמני מצוין.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je vous ramène à l'hôtel de ville.אני לוקח אותך בחזרה לבית העירייה.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Plusieurs des grands édifices publics de la ville, dont l'hôtel de ville, datent de cette époque.רוב מבני הציבור הגדולים (כולל בית העירייה) מתוארכים לתקופה זו.WikiMatrix WikiMatrix Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede L'actuel hôtel de ville de Trois-Rivières est le troisième construit sur le même emplacement.המבנה הנוכחי, הבנוי בסגנון נאו קלאסי יווני הוא המבנה השלישי הממוקם באותו מיקום.WikiMatrix WikiMatrix Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede On lance une bombe sur l'hôtel de ville.תפוצץ את בניין העירייה.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER180 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k