ouah oor Hebreeus

ouah

/wɑː/ tussenwerpsel, bywoord

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

ואו

Ouah, un moment de doute.
ואו, רגע של ביקורת עצמית.

voorbeelde

J'ai même appelé un agent immobilier ce matin. Ouah!
הזמנתי הבטקר סוכן נדל " ן.

Oh, ouah!
וואו! וואו!

Ouah, quelle chance.
וואו, בר-מזל שכמותך.

Ouah, c'est fantastique.
הו וואו, זה פנטסטי.

Ouah! Kermit, le film se démarque-t-il par sa valeur sociale?
קרמיט, האם לסרט הזה יש ערך חברתי כלשהו?

Ouah, on est vraiment les gentils, des fois.
אנחנו באמת החברה הטובים, לפעמים.

Ouah, OK.
סרגיי: וואו, אוקיי.

Ouah, combien d'enfants vous attendez?
כמה ילדים יש לך בבטן?

Le " repas ouah-ouah " Brown McCawley.
" מזון כלבים " בראון מק'קולי.

Je veux dire, c' est super!Ouah!
אני מתכוון, איזה רעיון... נהדר! וואו

Oh, ouah, vous devez être vraiment fâchée.
את בטח מאוד עצבנית עכשיו.

Ouah.. on arrive.
וואו, אנחנו באים!

Ouah, c'est génial, vieux.
אחלה בחלה.

Ouah, tu peux déduire ça, rien qu'à ma signature?
אתה יכול להגיד את כל זה רק מהחתימה שלי?

Oh, ouah, ok, regarde, c'est à nous.
וואוו, טוב, זה אנחנו.

Vous vous dites : « Ouah, j'ai réussi.
אתה חושב, "ואו, הגעתי.

Ouah... je suis scotché.
ובכן, אני תקועה.

Évitez d'employer " Ouah " dans un tribunal.
המילה " וואו, " זה לא חבר שלך בבית המשפט.

Ouah, vous m'avez apporté une tarte.
הבאת לי פאי.

Ouah! Comme moi.
וואו, בדיוק כמוני.

Un site l'archive même sous une rubrique intitulée " Ouah ".
אחד מהם אחסן את זה במחלקה הנקראת " וואו. "

Oh, euh, ouah, merci.
וואו, תודה.

Ouah, ça en jette.
אלוהים, זה נשמע מגניב.

Ouah! Mec, là, ça devient vraiment déplacé.
היי מתוק, זה מתחיל ממש לא להתאים.

Ouah, comment c'est arrivé?
איך זה קרה?