platine oor Hebreeus

platine

/pla.tin/ naamwoord manlike,

Élément chimique blanc-gris, de numéro atomique 78, très résistant à la chaleur.

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

פלטינה

naamwoord

élément chimique ayant le numéro atomique 78

יסוד מתכתי

On va devoir remplacer nos plaqués argent par des plaqués or, les plaqués or par des plaqués platine.
אנחנו אוכלים להקפיץ צלחות כספנו עד צלחות זהב, צלחות זהב הולכים עד צלחות פלטינה.

platina

Soortgelyke frases

Groupe du platine
קבוצת הפלטינה

Platine à mèche
בריח פתיל

épreuve au platine
הדפס פלטינום

Platine à silex
מצת חלמיש

voorbeelde

Bon, et là il s'agit d'une platine de D. J..
אוקיי, וזה פטיפון DJ.

Soyez plus malins que cet enfoiré de platine.
תערימו על הזבל מפלטינה.

On a la platine, on a le disque.
המשטח מוכן, והתקליט מוכן.

Monture platine.
שיבוץ מפלטינה.

Vous voyez, l'aluminium était le métal le plus précieux sur la planète, et valait plus que l'or ou le platine.
האלומיניום היה הרי המתכת היקרה ביותר עלי- אדמות, והוא היה שווה יותר מזהב ומפלטינה.

C'était la première d'Empire à avoir eu un disque de platine après moi.
היא הזמרת הראשונה של אמפייר שמכרה אלבום פלטינה, חוץ ממני.

Cartman a un album de platine.
קרטמן השיג אלבום פלטינה.

C'est platine.
זה פלטינה.

Regarde ce qu'ils ont fait à ma carte platine.
תראה מה עשו לכרטיס הפלטינה שלי.

Mais tu ne peux pas nier qu'il y a des avantages à rompre la Règle de Platine.
אבל אתה חייב להודות שיש יתרון בלהפר את " כלל-הפלטינה ".

Pearson Hardman est maintenant un donneur de niveau platine.
פירסון-הארדמן הוא עכשיו תורם בדרגת פלטינה.

Mickey O'Malley est aux platines ce soir.
כי מיקי אמולי יהיה התקליטן שלנו הערב.

C'est très enthousiasmant pour les piles à combustible -- être capable de le faire sans platine.
להיות מסוגל לעשות את זה בלי פלטינה.

Les fouets et la femme-robot couleur platine sont peut-étre liés à mon absence d'empathie.
אתה לא חושב שכל כלי הנשק הללו, תורמים להיעדר אהדה מצידי?

J'ai croisé une bombe platine fiscaliste au café, aujourd'hui.
אגב, פגשתי היום בסטרבאקס, עורכת דין בלונדינית סקסית.

Ma veste de platine antidestruction a absorbé la radioactivité.
אפוד הפלטינה חסין-יום הדין שלי ספג את רוב הקרינה.

Ce n'est définitivement pas du platine.
זה בהחלט לא פלטינה.

Je pense qu'il va devenir disque de platine.
אני חושב שהוא יזכה בפלטיניום.

Et bien je le pensais mais en réalité, on dirait qu'ils n'ont pas envoyé le paquet de platine.
חשבתי שכן, אבל במציאות, נראה שהם לא שלחו את חבילת הפלטינום.

Vous rappelez-vous cette montre en platine et diamants?
את זוכרת את שעון הפלטינה?

" Nous pensons qu'il mérite de recevoir l'étoile platine du courage. "
" הוחלט להעניק לו את עיטור הגבורה, כוכב הפלטינה. "

En supposant que tu voulais pas la super platine radio que tu as déjà.
בהנחה שלא לא מעוניין ברדיו-טייפ הישן נושן שלך.

Deux carats, monture platine, à l'annulaire de ta main gauche.
שני קאראט, פלטינה, נמצאת על יד שמאל, על האצבע.

Adieu, ami plaqué platine.
היה שלום, ידידי בעל ציפוי הפלטינה.

Je cherche un bijou... 30 carats, armature en platine, ressemblant à une araignée.
אני מחפש תכשיט... 30 קראט, שיבוץ פלטינה, משהו שנראה כמו עכביש.