risque de crédit oor Hebreeus

risque de crédit

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

סיכון אשראי

voorbeelde

En 1982, la déréglementation des sociétés d'épargne et de crédit leur permet de faire des placements à risque.
ב-1982, ממשל רייגן הסיר פיקוח על חברות חסכונות והלוואות, בכך שאיפשר להם לבצע השקעות מסוכנות עם כספי המפקידים.

N'oubliez pas que si vous ne respectez pas les conditions de paiement ou la limite de crédit, la diffusion de vos annonces risque d'être ralentie ou interrompue.
זכור שאם תחרוג מתנאי התשלום או מקו האשראי שלך, ייתכן שפרסום המודעות שלך יואט או יופסק.

Alors, parce que je, euh, ne suis pas endetté jusqu'au cou, cela fait de moi un crédit à risque?
אז מאחר ואני לא שקוע עד צוואר בחובות, זה עושה אותי לסיכון למתן אשראי?

Nous essayons d'utiliser nos propres outils -- pour la jouer intello une seconde, de gestion du risque de première tranche de perte, de diminution des risques, de financements mixtes, d'une assurance risque politique, de rehaussement de crédit -- toutes ces choses que j'ai apprises à la Banque mondiale que les gens riches utilisent au quotidien pour devenir plus riches mais que nous n'avons pas utilisés assez agressivement au nom des pauvres pour attirer ce capital.
מה שאנו מנסים לעשות זה להשתמש בכלים שלנו - ורק להיות לרגע חנונים, מדובר בכלים לניהול חוב בסיכון הפסד ראשוני אנו מדברים על מניעת סיכון ממימון משולב אנחנו מדברים על ביטוח סיכונים פוליטיים. שיפור האשראי -- כל הדברים האלה שלמדתי בקבוצת הבנק העולמי שאנשים עשירים משתמשים בהם בכל יום כדי להיות יותר עשירים, אבל לא השתמשנו בהם באגרסיביות מספקת בשם העניים כדי להביא פנימה את ההון הזה.

La législation de certains pays dispense les victimes de payer ces factures, mais les intéressés risquent tout de même d’hériter d’une réputation de clients à risque et de se voir imposer un taux de crédit majoré.
בכמה מדינות החוק משחרר את הקורבנות מהאחריות לשלם על מעללי הגנב, אולם הנזק כבר נגרם לשמם הטוב והם נותרו בעלי אשראי נמוך.

" Les dérivés de crédit préservent les banques des pertes et aident à répartir les risques. "
נגזרי האשראי מגינים על הבנקים מפני הפסדים ועוזרים בפיזור סיכונים.

10 Des Témoins demandent parfois à des compagnons chrétiens de leur prêter de l’argent pour financer un projet commercial parce que les organismes de crédit sérieux le trouveraient trop hasardeux pour y risquer des fonds.
10 יש משיחיים המבקשים לִלוות כספים למטרות עסקיות מאחיהם לאמונה, משום שחברות הלוואה מכובדות לעולם לא יסכימו להלוות להם כספים ליוזמותיהם המפוקפקות.

Les notations partent du AAA, pour les produits ayant la qualité de crédit la plus élevée, et peuvent descendre jusqu'au BBB -, pour les investissements plutôt risqués.
דירוג יכול לנוע ממה שנקרא AAA, מה שאומר שזה מוצר בעל הביצועים הטובים ביותר, וזה יכול לרדת לרמה של מה שנקרא BBB מינוס, מה שאומר שזאת השקעה די מסוכנת.