stylet oor Hebreeus

stylet

naamwoord manlike

Outil coupant qui a une lame interchangeable qui se rétracte dans la poignée.

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

עט של מחשב לוח

Stylet

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

פגיון סטילטו

Soortgelyke frases

raccourci stylet
תנועת עט

jeu de raccourcis stylet
קבוצת תנועות עט

raccourci stylet d'édition
תנועת עט עריכה · תנועת עריכה

bouton du stylet
לחצן גלילי

bouton de stylet
לחצן עט

raccourci stylet de navigation
תנועת ניווט · תנועת עט לניווט

double-cliquer (avec le stylet)
להקיש פעמיים

cliquer (avec le stylet)
להקיש

voorbeelde

(Bruit de pointes de réaction au vent) Permettez-moi juste de toucher ça avec un petit stylet ici.
(קולות של ספייקים מגיבים לרוח) תנו לי רק לגעת בזה עם עט קטנה פה.

Je vous aurais plombé avant que vous preniez ce stylet.
הייתי יורה שני קליעים בראשך לפני שיכולת להרים את הפגיון ההוא.

Il a pris le stylet, et il le déplace vers le cœur, il le pose sur le cœur, et il sent les battements de cœur du véritable patient en vie.
הוא לוקח את העט, ומקרב אותו ללב, והוא מניח אותו על הלב, ואז הוא מרגיש את פעימות הלב של חולה אמיתי.

On dirait un stylet en métal.
זה נראה כמו עט מתכת.

Pour ajouter 5 il suffit de positionner la pointe d'un stylet entre les rayons qui encadrent le chiffre 5 et de tourner la roue, dans le sens des aiguilles d'une montre, jusqu'au butoir.
כדי להוסיף 5, יש להוסיף אמצעי סימון קטן בין החישורים המתאימים לספרה 5, ולסובב את הגלגל בכיוון השעון כל הדרך עד למעצור.

C'est un petit stylet mécanique qui a des moteurs pas à pas extrêmement rapides à l'intérieur.
זהו עט מכני קטן שיש לו מנועי צעד מאד מאד מהירים בתוכו.

Permettez- moi juste de toucher ça avec un petit stylet ici.
תנו לי רק לגעת בזה עם עט קטנה פה.

Je vous aurais plombé avant que vous preniez ce stylet
הייתי יורה שני קליעים בראשך לפני. שיכולת להרים את הפגיון ההוא

Alors, quand je touche virtuellement les données cela va produire des retours de force dans le stylet, et j'obtiens ainsi une réaction.
כך שכשאני נוגע בנתונים בצורה וירטואלית, זה ייצר כוחות מגע בעט, כך שאני מקבל משוב.

( clics du stylet )
( קליקים עטים )

Le thème qu’évoque le psalmiste fait bouillonner, ou déborder, son cœur d’enthousiasme et rend sa langue semblable au « stylet d’un copiste habile ».
דבר זה גרם ללבו של מחבר המזמור ”לרתוח” או לבעור מרוב התלהבות והפך כביכול את לשונו ל”עט סופר מהיר [מיומן]”.

Si tu tiens un stylet, tu ne peux pas te servir de tes cinq doigts.
אם אתה מחזיק עט, אתה לא יכול להשתמש בחמשת האחרים שמחוברים לזרוע שלך.

J'ai laissé tomber le Newton à cause du stylet.
הרגתי את ה " ניוטון " בגלל העט.

C'est à cause du stylet, John.
זה היה העט, ג'ון.

Il est assis devant l'appareil haptique, le système de retour de force, et il déplace le stylet vers le cœur, et le cœur bat maintenant devant lui, pour qu'il puisse voir comment il bat.
והוא יושב לפני מכשיר המגע הזה, מערכת משוב הכוח, והוא מזיז את העט לכיוון הלב, והלב עכשיו פועם מולו, והוא יכול לראות כיצד הלב פועם.

J'ai ce stylet, et j'examine les données, je déplace le stylet vers la tête, et tout à coup, je sens une résistance.
יש לי את העט, ואני מביט בנתונים, ואני מזיז את העט לכיוון הראש, ופתאום אני מרגיש התנגדות.