tique oor Hebreeus

tique

/tik/ naamwoord, werkwoord vroulike

Petit acarien vivant en aspirant le sang d'autres animaux dont l'homme.

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

קרציות

Et vous, vous avez l'air d'un vieux chien couvert de tiques.
ואתה נראה כמו כלב ציד זקן ומלא קרציות.

קרצית

vroulike

Une tique adulte peut rester sur un hôte jusqu'à une semaine.
קרצית מבוגרת יכולה להישאר אצל הפונדקאי עד שבוע.

Soortgelyke frases

encéphalite à tiques
דלקת מוח מקרציות

voorbeelde

" Taylor est aussi nul qu'une tique "?
משהו כמו " טיילור מסריח כמו קרציה "?

Je suis tes pas comme une tique.
אני צמוד אליך כמו קרציה.

ll y a une tique qui me suce le sang!
! יש קרציה בתוכי מוצצת לי את הדם-. זה לא מוצץ לך את הדם

Il s'est accroché comme une tique à du sang.
הוא נמשך לזה כמו קרצייה לדם.

Il est fort probable qu'une tique m'ait piqué là-bas.
יש סיכוי מצוין שננשכתי ע " י קרצייה שם.

Je veux savoir exactement ce qui fait tiquer Tic-Tac.
אני רוצה להבין מה גורם לטיק טוק לתקתק.

c'est une infection potentiellement létale transmise par des tiques.
זה זיהום קטלני שמתפזר על ידי טפילים.

Comme c'est roman-tique.
כמה רומנטי.

Eh bien, les dépenses qui ont fait tiquer la comptabilité de la fondation comprennent un rang de perles de Mikimoto à 40 000 dollars
החיובים שקפצו להנהלת החשבונות של העמותה כוללים גדילי חוטים בסך ארבעים אלף של פניני מיקימוטו.

Tu vas choper des tiques!
ככה מקבלים קרציות.

Et c'est l'un de mes favoris, bien qu'il écrive parfois des phrases qui font tiquer les réviseurs.
והוא אחד האהובים עלי, אפילו למרות שהוא לפעמים כותב משפט שגורם לעורכי קופי לעצור.

Je me souviens d'avoir relevé le gilet en cherchant à atteindre une tique.
אני זוכר שקיפלתי את השכפ " ץ בניסיון להבריח קרציה.

Mais attention, la maladie de Lyme est de la partie, et les tiques ne font pas de cadeaux.
אפרופו, מחלת ליים כבר פה והקרציות לא בוחלות באמצעים.

Le seul truc qui serait bien, c'est de trouver ce qui le fait tiquer.
הדבר הטוב ביותר שנוכל להפיק ממנו הוא לדעת מה גורם לו לתקתק.

On ferait mieux de tester ce foetus pour les tiques de Lyme c'est tout
אני רק חושבת שהיא צריכה לבדוק שהעובר לא רגיש ללימון ליים.

Une tique adulte peut rester sur un hôte jusqu'à une semaine.
קרצית מבוגרת יכולה להישאר אצל הפונדקאי עד שבוע.

Elle a été piquée par une tique.
עקצה אותה קרצייה.

Il a du attraper la tique récemment en allant dans les bois.
אסף את הקרצית לאחרונה בזמן שהוא היה ביער.

Vous n'auriez pas quelque chose... qui tue les tiques?
אני צריך משהו... בשביל להרוג קרציות.

Ils pourraient tiquer un peu sur votre passé de prédateur sexuel, mais je me porterai garant pour vous.
אני מתכוון, הם עלולים להירתע ההיסטוריה שלך של תקיפה מינית, אבל אני אערוב לך.

L' engagement est ce qui te fait tiquer, Jack
מחוייבות זה מה שגורם לך לפחד, ג' ק

On n'a pas encore trouvé la tique.
עוד לא מצאנו את הטפיל.

C'est une piqûre de tique.
זה ייקח רגע.

De 21 à 22 h, j'ai vérifié que je n'avais pas de tiques.
בתשע עד עשר, אני מחפש על הגוף שלי קרציות.

C'est une sacrée tique.
זה אחד לעזאזל של קרציה.