h aspiré
hrčak · sjekira
H oor Kroaties
H
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
H
Complétez la discussion avec les citations suivantes de Dallin H.
Nadopunite raspravu sa sljedećim izjavama starješine Dallina H.
vodik
Après cette période de 4 h, on utilise le même analyseur pour mesurer la concentration en hydrogène dans l'enceinte.
Po isteku tog vremena isti se analizator upotrebljava za mjerenje koncentracije vodika u komori.
hidrogen
atomski broj 1
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
h
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
H
Complétez la discussion avec les citations suivantes de Dallin H.
Nadopunite raspravu sa sljedećim izjavama starješine Dallina H.
h
h) les résultats d'audits effectués par un pays tiers dans un État membre.
(h) rezultate revizije koje provodi neka treća zemlja u pojedinoj državi članici.
vodik
Après cette période de 4 h, on utilise le même analyseur pour mesurer la concentration en hydrogène dans l'enceinte.
Po isteku tog vremena isti se analizator upotrebljava za mjerenje koncentracije vodika u komori.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
hidrogen · živica · atomski broj 1
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dans le cas où la tête du dispositif de mesure, réglé à la distance minimale entre le point d'articulation et le sommet de celle-ci, dépasse le siège avant à partir du point H arrière, on ne retient aucun point de contact pour cette exploration particulière.
Objasnili bi ti malo bolje i ne bi bilo mrtve točkeEurLex-2 EurLex-2
– les requérantes ont fait une déclaration orale et produit des éléments de preuve le 20 juillet 2006, à 15 h 30.
Bilo je trenutaka kad su optuživali Raya da je... nedarežljiv, ali siguran sam, duboko u sebi... imao je zlatno srce i darežljiv duhEurLex-2 EurLex-2
N'importe quand entre 8 h et midi.
To nije samo iskapanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Date limite d’inscription: le 28 novembre 2017 à 12 h 00 (midi), HEC
Vratt cemo se posljeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Capacité (décharge sur 2 h): Ah
Ili kaniš sam iskopati cijeli grad?Eurlex2019 Eurlex2019
Europol peut octroyer des fonds sans appel à propositions aux États membres pour leur permettre de mener leurs opérations et leurs enquêtes transfrontalières et de dispenser des formations en rapport avec les missions visées à l'article 4, paragraphe 1, points h) et i).
I...- Frank to nije mogao podnijetiEurLex-2 EurLex-2
h) l’immigration et l’intégration des migrants, les visas et les contrôles aux frontières ainsi que l’asile;
Svi to znaju, ali nju uopće nije brigaEurLex-2 EurLex-2
AA || || surface sur le diagramme comprise entre: - la parallèle à l'axe des ordonnées pour la vitesse v = 0; - la parallèle à l'axe des ordonnées pour la vitesse v = 5 km/h; - la parallèle à l'axe des abscisses pour la force de tenue F = 0; - la courbe de force de freinage pour l'ancre de référence A. Modèle de diagramme de la force de freinage (Calcul des surfaces AA et AB) AB même définition que AA mais en prenant la courbe de force de freinage pour l'ancre spéciale B.
Prvo, izuzetno sam važan kompanijiEurLex-2 EurLex-2
h) le niveau de puissance acoustique, tel que défini à l'annexe VI;
Zeleo bih da izgladim nase nesporazumeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Puissance/force absorbée par le banc à 80 km/h
Oh, tako sam uzbuđenaEurLex-2 EurLex-2
Le réveil est programmé à 1 h 15.
Zar ne misliš da je to umirujuće?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deirdre, je vous présente Dorothy Ambrose, ma patiente de 15 h.
Daj mi trenutakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les producteurs de l’Union peuvent présenter par écrit une demande de réexamen au titre du règlement précité et la faire parvenir à la Commission européenne, direction générale du commerce (unité H-1), CHAR 4/39, 1000 Bruxelles, Belgique (2), à partir de la date de publication du présent avis et au plus tard trois mois avant la date indiquée dans le tableau ci-dessous.
Na žalost, također je zaražen i njihovom žeđiEurLex-2 EurLex-2
h. équipements contre les dispositifs explosifs de circonstance (IED) et équipements connexes, comme suit:
Naziv je suviše dugEurLex-2 EurLex-2
(8) Conformément à l’article 81, paragraphe 2, point h), et à l’article 82, paragraphe 1, point c), du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne, l’Union soutient la formation des magistrats et des personnels de justice en tant qu’instrument permettant d’améliorer la coopération judiciaire en matière civile et pénale sur la base du principe de reconnaissance mutuelle des jugements et décisions judiciaires.
Pravda je možda slijepa, ali suci sigurno nisunot-set not-set
Nous avons jusqu' aux nouvelles du soir, #h
Nadam se da će se sranje popravitiopensubtitles2 opensubtitles2
h) les articles usagés ne pouvant servir qu'à la récupération des matières premières, y compris les pneumatiques usagés ne pouvant servir qu'au rechapage ou ne pouvant être utilisés que comme déchets;
Mladoženja ne bi smio piti na svadbiEurLex-2 EurLex-2
Un cours théorique ATP(H) comprendra au moins 650 heures d’instruction.
Deset, devetEurlex2019 Eurlex2019
9D003«Logiciel» comportant des «technologies» visées à l’alinéa 9E003.h et utilisé dans les «systèmes FADEC» pour les systèmes de propulsion visés dans la sous-catégorie 9A ou les équipements visés dans la sous-catégorie 9B.
Oprezno, Lex...... može se naći dobrih usporedbi u BiblijiEurLex-2 EurLex-2
Si l'on utilise pour l'essai des mesures ponctuelles de la vitesse, l'appareil utilisé doit répondre aux critères de précision d'au moins ± 0,2 km/h.
Čemu dugujem ovaj užitak?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
J'ai un rendez-vous important a 20 h 30.
Mogla sam ga spriječitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
capables de fournir un débit d'entrée d'un volume égal ou supérieur à 50 m3/h;
Jebeni muljator kao što je onEurLex-2 EurLex-2
Décélération modérée jusqu'à 80 km/h
Mi ćemo izvršiti te zapovijedi ukoliko te osobe, sada ne istupe!Eurlex2019 Eurlex2019
Président La séance est ouverte à 9 h 06.
Napustiti tatu?not-set not-set
Limité aux véhicules de catégorie A1 d'une cylindrée ≤ 50 cm3 et d'une vitesse maximale par construction ≤ 50 km/h.
Ti ljudi su smatrani fanaticima koji predoslovno shvaćaju drevne tekstoveEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.