Région française oor Kroaties
Région française
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
Pokrajine Francuske
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Techniquement, pour pouvoir s' appeler champagne, il faut qu' il vienne de la région française appelée Champagne
Ne sudim jošopensubtitles2 opensubtitles2
Techniquement, pour pouvoir s'appeler champagne, il faut qu'il vienne de la région française appelée Champagne.
Kako je mama?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liste des personnages célèbres de la région française Aquitaine.
Reći ću ti jednu stvarWikiMatrix WikiMatrix
Le champagne est un vin mousseux produit dans la région française appelée Champagne à partir de raisins exclusivement récoltés dans cette région.
Ne izgleda realnoEurlex2019 Eurlex2019
En 2016, la production de rhum dans les régions françaises ultrapériphériques a dépassé d’environ un cinquième le quota pouvant bénéficier d’un traitement fiscal particulier.
Samo budi siguran da je pravo uhonot-set not-set
La Bretagne est la deuxième région française de culture du pommier à cidre et l’un des hauts lieux de la production de cidre en Europe.
Trebao sam te upozoriti, moraš ploviti labirintom društvenih besmislica prije nego te ovdje nahraneEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Né autour de 1094 dans la région française de l'Auvergne, il entra encore enfant au monastère de Sauxillanges, où il devint moine profès et ensuite prieur.
Dva sastanka u tjedan danavatican.va vatican.va
Les régions françaises élaborent des plans régionaux de prévention et de gestion des déchets. Aux Açores, le plan stratégique régional en matière de déchets a été révisé.
Prošli tjedan sam bio na sudaruEuroParl2021 EuroParl2021
Avec 44 milliards d'euros, l'économie de la Lorraine produit 3,4 % du PIB français, ce qui situe la région Lorraine à la 8e place des 27 régions françaises.
Pogrešili smoWikiMatrix WikiMatrix
Elle était bordée au sud par l'Espagne, l'Andorre et la mer Méditerranée (le golfe du Lion), et par les régions françaises suivantes : Provence-Alpes-Côte d'Azur, Rhône-Alpes, Auvergne, Midi-Pyrénées.
Znaš, ovo bi moglo uspjetiWikiMatrix WikiMatrix
Aujourd’hui, la réputation de « Pomme de terre de Noirmoutier » est toujours intacte et les enquêtes d’opinion récentes la placent en tête des régions françaises appréciées pour leur pomme de terre primeur..
Mislim da bi trebali otići pogledati drugu ženuEuroParl2021 EuroParl2021
L’impôt «octroi de mer» dans les régions ultrapériphériques françaises L’impôt «octroi de mer» s’applique aux importations de biens, quelle que soit leur provenance, et aux ventes dans les régions ultrapériphériques françaises.
Zeleo bih da izgladim nase nesporazumenot-set not-set
La Lorraine est la seule région française à partager ses frontières avec trois autres pays : la Belgique (Région wallonne), le Luxembourg et l'Allemagne (länder de la Sarre et de Rhénanie-Palatinat).
Čitao sam vaše dokumente, profesoreWikiMatrix WikiMatrix
À l’annexe du règlement (CE) no 2104/2004, les noms des deux segments de la flotte de la région française de La Réunion sont erronés; il convient dès lors de les rectifier.
Bio sam zadovoljan, valjda?EurLex-2 EurLex-2
Ce sont justement ces caractéristiques organoleptiques (coté floral et fruité associés à une belle rondeur) qui permettent de distinguer les vins effervescents élaborés dans le Var de ceux élaborés dans les autres régions françaises.
Misliš na ovo?EuroParl2021 EuroParl2021
Elles constatent que d'autres régions françaises sont également importatrices d'électricité: l'Île-de-France, la Bourgogne — Franche-Comté et dans une moindre mesure, les Pays de la Loire et la région Provence — Alpes — Côte d'Azur («PACA»).
Gospodine, djevojke su upravo prošle ovudaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
296 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.