relation région-Union européenne
odnos regija i EU-a
région européenne oor Kroaties
région européenne
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
europska regija
Une telle approche pourrait transformer les problèmes liés aux trop grandes disparités économiques entre les régions européennes en un atout pour l’Europe.
Taj bi pristup mogao preobraziti teškoće zbog pretjeranih gospodarskih razlika između europskih regija u europsku prednost.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ce concept pourrait être adapté et appliqué à différentes régions européennes.
Ne pijem dovoljno često da bih znala što želim, ali osjetila sam potrebuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Dans les limites de la région européenne
Donijela samEurLex-2 EurLex-2
La Communauté européenne et la Norvège conservent la faculté d'agir comme une seule région européenne.
Što ćeš napraviti ako ga nađeš?EurLex-2 EurLex-2
vu le plan d’action contre la tuberculose pour la région européenne de l’OMS 2016-2020 (3),
Imamo li vezu sa zrakoplovima?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Définition de la zone pour les vols à l'intérieur de la région européenne
Ni gad za kojeg radimo nikada neće povezatiEurLex-2 EurLex-2
Proposition de résolution sur l'institution de la «Région européenne de l'année pour le tourisme durable» (B8-0504/2017)
Prepisujem Beethovenaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il préconise également de tirer parti des expériences des régions européennes à cet égard.
Sjećam se da sam bio na Risi!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
·renforcer le potentiel d’innovation et de compétitivité des régions européennes, fondement d’un modèle de croissance durable;
To nije problemeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
considérant qu'investir dans l'efficacité énergétique peut être bénéfique aux régions européennes aux niveaux économique, social et environnemental;
Sparki, moramo daprodužimo pistu!EurLex-2 EurLex-2
Chaque réseau viserait à être le plus inclusif possible en associant toutes les compétences des différentes régions européennes.
Ali što ti namjeravaš učiniti, siguran sam da to hoćeEuroParl2021 EuroParl2021
La Communauté européenne et les pays de l'AELE se sont associés pour former une seule région européenne.
Tamo ćemo odvesti Amy idući tjedanEurLex-2 EurLex-2
(7) Convention de Lisbonne sur la reconnaissance des qualifications relatives à l’enseignement supérieur dans la région européenne.
Pokaži nam kako radiEurlex2019 Eurlex2019
Les régions européennes d’extraction charbonnière et leur avenir
Miješaš malo posao i zadovoljstvo?EurLex-2 EurLex-2
présentation de la possibilité de transposition aux autres régions européennes.
George GrayEurLex-2 EurLex-2
Carte 1 – Régions européennes d'information de vol 13 Source: Eurocontrol2.
Ti si jedna lijena krava, znas li to?elitreca-2022 elitreca-2022
Vice-président principal, région européenne
Otrijezni ljudeEurLex-2 EurLex-2
11036 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.