région du Centre oor Kroaties
région du Centre
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
Centre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— les réductions fiscales au profit des régions du centre et de l'ouest du pays,
Zašto to misliš?EurLex-2 EurLex-2
Les genévriers et les oliviers sauvages prédominent dans les zones côtières et dans la région du centre-est.
Osedlani su i čekajuEurLex-2 EurLex-2
tous les marchés du ciment gris dans la région du Centre;
Moram vratiti neke videokazeteEurLex-2 EurLex-2
réductions fiscales au profit des régions du centre et de l'ouest du pays,
Jesi ikad primjetio koliko ima mačaka u ovoj kući?EurLex-2 EurLex-2
Ce régime offre un avantage aux entreprises implantées dans les régions du centre et de l'ouest du pays.
Vjerujem tiEurLex-2 EurLex-2
région du Centre: distritos d’Aveiro, de Viseu, de Guarda, de Coimbra, de Leiria et de Castelo Branco.»
Ovo je stvarno neugodnoEuroParl2021 EuroParl2021
réductions fiscales au profit des régions du centre et de l'ouest du pays;
Ali bi se moglo raditi i o tebi, zar ne?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
les réductions fiscales au profit des régions du centre et de l'ouest du pays,
Mogao bih izljubiti to ludo psetoEurLex-2 EurLex-2
Il ouvrit le dossier sur une carte des régions du centre et de l’est des Etats-Unis.
Ta bitanga me potkradaLiterature Literature
Prenez les régions du centre, la capitale, Bov.
Naravno da neOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Réductions fiscales au profit des régions du centre et de l'ouest du pays
Flass, moram prehraniti djecuEurLex-2 EurLex-2
Je roulais à moto dans une région du centre quand j’ai vu une famille d’émeus qui me barrait la route.
Zašto da upoznate nekoga za kim ste ludi?jw2019 jw2019
“ Avec notre dandinement si lourd et si singulier, nous errons dans les régions du centre et du sud-est de l’Afrique.
Ovo je zemaljski brod.Ne možete preuzeti zapovjedništvojw2019 jw2019
La région du centre-nord de l'Oklahoma fit partie des États-Unis lors de la vente de la Louisiane en 1803.
Ti si sljedeći, Shane!WikiMatrix WikiMatrix
Nous quittons la bordure côtière et, après un voyage de quelque 200 kilomètres vers l’intérieur, nous atteignons la lisière de la célèbre région du Centre.
Ono što te ne uništi, ojača tejw2019 jw2019
CE Hunedoara produit environ 4,2 % de l'électricité consommée en Roumanie, où elleest l'unique grand producteur d'électricité desservant les régions du centre et du nord-ouest du pays.
Kada se zapitate u kojem smjeru ići, kome se obraćate?Eurlex2019 Eurlex2019
Par exemple, les parties et leurs principaux concurrents obtiennent des marges brutes moyennes positives dans les clusters de la région du Centre, malgré la disponibilité d’importantes capacités inutilisées.
Zašto bi je petljao u to?EurLex-2 EurLex-2
La partie requérante, Konkurrenten.no AS, est un acteur privé qui opère sur le marché du transport express par bus entre les régions du centre et du sud de la Norvège.
Zgodno je sad to rečieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
La partie requérante, Konkurrenten.no AS, est un acteur privé qui opère sur le marché du transport express par bus entre les régions du centre et du nord de la Norvège.
No, to i sam znašEurLex-2 EurLex-2
abattements fiscaux divers au niveau local (province du Shandong, ville de Chongqing, région de Guangxi Zhuang, privilèges fiscaux permettant de développer les régions du centre et de l'ouest du pays),
Ali zaustavio je motor ispred pljačkašaEurLex-2 EurLex-2
En particulier, le rôle des distributeurs indépendants dans les clusters de la région du Centre est susceptible de nuire à la viabilité d’un mécanisme de coordination fondé sur une répartition des clients.
O čemu pričaš?EurLex-2 EurLex-2
Expliquez que la Galatie est une région du Centre Nord de l’Asie Mineure qui comprend de nombreuses villes où Paul est passé pendant ses deuxième et troisième voyages missionnaires (voir Actes 16:6 ; 18:23).
Nema problema ako ste znatiželjneLDS LDS
540 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.