Théorie des probabilités oor Kroaties

Théorie des probabilités

Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties

teorija vjerojatnosti

naamwoord
en utilisant la théorie des probabilités
tj. korištenje teorije vjerojatnosti,
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

théorie des probabilités

Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties

Teorija vjerojatnosti

fr
étude mathématique des phénomènes incertains
en utilisant la théorie des probabilités
tj. korištenje teorije vjerojatnosti,
wikidata

teorija vjerojatnosti

naamwoord
en utilisant la théorie des probabilités
tj. korištenje teorije vjerojatnosti,
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C'est l'application de la théorie des probabilités à un jeu.
Nisam mislio da ćeš se odazvati na moj pozivOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D' où Dieu, et sa théorie des probabilités
Kada im se spava, postaju nestrpljivi i ljubomorniopensubtitles2 opensubtitles2
La loi de Poisson dans la théorie des probabilités porte son nom.
Srušila bi se na mjestu, da zna da ste ovdjeWikiMatrix WikiMatrix
le recours à la théorie des probabilités pour évaluer les résultats de l'échantillon, y compris pour la mesure et le contrôle des risques d'échantillonnage et de la précision prévue et obtenue.
Svaku nemilosrdnu rulju, svaku zamku, pijacu... zajednicu, svaku studentsku organizaciju... koja je ikad rekla lošu reč o ovoj državiEurLex-2 EurLex-2
Et en gros ce que Bayes a fait c'est de fournir une méthode mathématique en utilisant la théorie des probabilités de caractériser, décrire, la façon dont les scientifiques perçoivent le monde.
Ubojica je umjetnikQED QED
le recours à la théorie des probabilités pour évaluer les résultats de l'échantillon, y compris pour la mesure et le contrôle des risques d'échantillonnage et de la précision prévue et obtenue.
Nadam se da ćete se svi sretno vratiti svojim domovimaEurLex-2 EurLex-2
Et en gros ce que Bayes a fait c’est de fournir une méthode mathématique en utilisant la théorie des probabilités de caractériser, décrire, la façon dont les scientifiques perçoivent le monde.
Identičan je nađen u zidu nakon pucnjave u trgovini pićima prije tri tjednated2019 ted2019
ii) le recours à la théorie des probabilités pour évaluer les résultats de l'échantillon, y compris pour la mesure et le contrôle des risques d'échantillonnage et de la précision prévue et obtenue.
Ubio se prije četiri godine, a ti si pronašla tijeloEurLex-2 EurLex-2
Il y a une longue liste d'idées et de technologies novatrices qui ont joué un rôle : les musées publics, le caoutchouc, la théorie des probabilités, le secteur des assurances et bien d'autres.
Šilds će voditi plavi tim ovamoted2019 ted2019
J'ai enfin perfectionné ma théorie analytique des probabilités.
Kamo ćeš sad pobjeći?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce n'est qu'une théorie de probabilités et des mathématiques.
To nije tačnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On parle ici des équations différentielles, des probabilités appliquées, de la théorie d'approximation, de l'asymptotique et des méthodes variationnelles.
Nemoj bacati studente u njuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Dr Browning utilisait des tables de théorie des jeux complexes pour calculer des probabilités mathématiques comme quel cheval gagnerait dans la prochaine course ou quel ticket de loterie serait gagnant.
A najviše ga je smetala podjela religijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La théorie des jeux, c'est plus de la stratégie mathématique que des probabilités.
Ovdje možete unijeti dodatne putanje za pretraživanje dokumentacije. Da biste dodali putanju kliknite gumb Dodaj... i odaberite mapu unutar koje će biti pretraživana dodatna dokumentacija. Dodane mape možete ukloniti klikanjem gumba " Izbriši "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tandis que la Cour a déjà rejeté dans l’arrêt Marks & Spencer la méthode correctrice proposée par la Commission (41), il se trouve que la distinction entre possibilités «réelles» et «théoriques» ne débouche que sur des probabilités, lesquelles ne sont pas aptes à créer la sécurité juridique.
Koliko ljudi je znalo da je pričao sa Unutarnjom?EurLex-2 EurLex-2
Toutefois, l’apparition des théories du risque, qui permettent de quantifier le degré de probabilité d’événements futurs dans certains contextes factuels, a permis aux juridictions nationales ainsi qu’aux législateurs de certains États de convertir les probabilités de profits futurs en une composante du patrimoine actuel d’une personne physique ou morale ( 16 ).
Ne možeš da nosiš sunčane naočare na večeri sa ReidunEurLex-2 EurLex-2
En ce qui concerne le point 15, lorsqu’il s’agit d’apprécier l’existence d’une puissance significative conjointe afin de déterminer si une réglementation ex ante doit être imposée, les ARN peuvent donc tenir compte de l’ensemble des circonstances de marché afin d’établir la probabilité de voir émerger des pratiques collusoires comme structure de marché, en l’absence de réglementation ex ante, si i) ces circonstances sont cohérentes par rapport aux aspects financiers de la théorie de collusion tacite mise en avant par l’ARN et si, ii) lors de l’appréciation, elles sont considérées comme pertinentes pour expliquer que le marché est propice aux hypothétiques pratiques collusoires tacites décrites, sur la base d’une analyse intégrée, fondée sur les critères définis dans l’affaire Airtours et par la suite confirmée et clarifiée dans les affaires Impala.
Zovem se TrentEurlex2018q4 Eurlex2018q4
17 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.