allô oor Kroaties

allô

/alo/ tussenwerpsel

Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties

halo

tussenwerpsel

Ouverture de conversation téléphonique

Allô, docteur, la respiration et le rythme cardiaque sont satisfaisants.
Halo doktore pacijent diše normalno, puls je dobar.

izvolite

tussenwerpsel

Ouverture de conversation téléphonique

molim

tussenwerpsel

Ouverture de conversation téléphonique

voorbeelde

Allô, JMJ?
Zdravo, JMJ?

'Allô.'Bonjour Anya, c'est Michael.
Zdravo, Anya, ovdje Michael.

Tu dois appeler le Centre Antipoison. " Allô? "
Onda nazoveš 911, odjel za trovanja. " Halo? " " Baaaarf! "

Allô, Ray.
Javi se, Ray.

Allô, John?
Halo, Johne!

Il saisit son mobile, mima un numéro et prononça un « Allô !
"On dohvati svoj mobitel, mimikom odglumi da bira neki broj, te napadno glasno izgovori jedan ""Halo!""."

Allô, Hai-mi, c'est papa.
O, Hai-mi, tata je.

Allô, sauvetage de la marine.
Za spasilačku ekipu.

Allô, Alex?
Halo, Alex?

Allô, mais qui c'est?
Halo, ma tko to " bijah "?

Allô, vous m'entendez?
Hej, možeš li me čuti?

Allô, Mme Tracey...
Halo, da li je gospođa Trej...

Allô, ici le Dr Heller.
Halo, ovdje dr. Heller.

Allô, c'est la Help line?
Dobila sam Hrabri telefon?

Allô, Ruth?
Zdravo, Ruth?

Allô, Shel?
Hao, Shel?

Allô, Mme Stewart.
Halo, Gospođo Stewart.

Allô shérif, je suis au vieux Lighthouse Lounge... je veux signaler un meurtre
Šerife, ja sam u restoranu " Svjetionik "...... želim prijaviti ubojstvo!

Elle évitait ce genre de mot. – Allô !
Izbjegavala je takve riječi. ' – Halo?

Allô? C'est Carrie.
Halo, ovdje Kate.

Allô, Galliot!
Galliot, halo!

Allô, vous êtes sur le répondeur de Soniya...
Bok, dobili ste Soniyu.

Allô, c'est Nozomi.
Bok, Nozomi je.

Allô, la sécurité?
Halo, osiguranje?