bedlam oor Kroaties
bedlam
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
kaos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bedlam.
lzvinite što smetamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous êtes Bedlam.
Ti si prokleta budala, znaš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je pense qu'on ne devrait jamais mentionner cela, ou nous finirons nous même à Bedlam.
Jer će biti bombastično!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bedlam.
Što s Rochom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au Royal Bedlam Hospital.
Bio sam tamo.Ostavljaju bombone na jastuke, i onda... zaboraviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le professeur Bedlam.
Cijeli sustav me izluđujeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ouvre la boite de Pandorre comme Maisel a fait avec " Bedlam 1946. "
Skinuo mi je lak za nokte i obojio svaki nokat drugom bojomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils font place nette à Bedlam, en ce moment.
Nuklearke su nestale!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En bas, vous avez Bedlam Corners.
Palm Springs još je jedan pustinjski grad s tropskom vegetacijom i velikim bujnim golf terenimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous sommes à bedlam.
Samo žeIim reći da zastupamo EngIesku, proučavamo EngIeskuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bedlam?
Ovo je bio svijet mog oca, gospodine BarnardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bedlam Heights a échoué parce que vous avez effrayé les clients.
I zašto si obojio kosu u crno?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un autre jour passionnant dans les hauteurs de Bedlam, huh?
Naš novi domOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle a été internée à Bedlam.
Negdje gdje nas nit ko neće prepoznat iOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il m'a envoyé à Bedlam quand j'étais enfant.
Izaći ćete na prednja vrata, staviti ruke na glavu i hodati prema meniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bedlam est l'unique endroit pour un être aussi délirant.
Treba mi doktorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vais me retirais à Bedlam.
Kažem, nema povratkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bedlam!
Hajde da pronađemo neko mesto gde ćemo da prenoćimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À Bedlam.
Danny, zabilježio si?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grand-Maître de l'Asile de Bedlam?
Jeste li primijetiliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et Bedlam prend sa retraite.
Idem u svoju sobuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa famille l'a fait enfermer dans un asile à Bedlam.
Nasilje neće riješiti ništa, CarolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.